‫« پکن، دانشگاه چینهوا، سال ۱۹۶۶ »
‫حشره‌ها رو ریشه‌کن کنید
‫تمام هیولاها و شیاطین رو پاکسازی کنید
‫بله! من ضدانقلاب‌ام!
‫بهتون التماس می‌کنم که
‫کمکم کنید خوب شم!
‫ضدانقلاب‌ها رو نابود کنید!
‫بعدی رو بیارین
‫شورش عدل است!
‫انقلاب حق است!
‫شورش عدل است!
‫انقلاب حق است!
‫بابا...
‫«یی ژتای»
‫تو مگه استاد فیزیک نیستی؟
‫خودت بهتر می‌دونی
‫شاگرد من بودی
‫پررو بازی درنیار!
‫یی ژتای
‫توی کلاس‌های فیزیک ‫نظریه‌ی نسبیت رو هم درس می‌دادی؟
‫نظریه نسبیت، ‫یکی از نظریه‌های پایه‌ایِ علم فیزیک‌ـه
‫چطور ممکنه توی دروس پایه ‫این رو درس نداد؟
‫دروغ میگی!
‫اینشتین رفت سراغ آمریکایی‌های امپریالیست
‫و بهشون کمک کرد بمب اتم بسازن!
‫همسرش رو بیارید!
‫اون یه فیزیک‌دان راستگوئه! ‫حقیقت رو می‌دونه!
‫مادر!
‫یی ژتای!
‫با کمک این جوون‌های انقلابی...
‫همه‌چیز برام روشن شده
‫من می‌خوام در کنار مردم بایستم!
‫سرت رو بیار پایین، یی ژتای!
‫سرتو خم کن!
‫خم شو!
‫یی ژتای. نمی‌تونی اینو انکار کنی
‫که نظریه‌ی ضدانقلابیِ «بیگ‌بنگ» ‫رو تو دانشگاه درس می‌دادی
‫این نظریه منطقی‌ترین توضیح ‫برای منشأ به‌وجود اومدن جهان هستی‌ـه
‫دروغ!
‫این نظریه ادعا می‌کنه که ‫می‌دونه زمان کِی آغاز شده
‫آغازِ زمان؟
‫پس قبل از زمان چی بوده؟
‫تو این نظریه یک خلأ وجود داره ‫که خدا باید پُرش کنه
‫یعنی می‌خوای بگی خدا وجود داره؟
‫علم، مدرکی برای رد یا اثباتِ ‫این موضوع به‌دست نیاورده
‫مرگ بر یی ژتای!
‫مرگ بر مقامات دانشگاهی!
‫شورش عدل است!
‫انقلاب حق است!
‫ولم کنید.
‫ولم کن!
‫«یی ونجیه»
دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده ..:: MiraMovie.Top ::.. ..:: MyZed.Top ::..
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام ما : .:: @ZedMoviecom ::. .:: @MiraMovieSite ::.
‫« لندن، سال ۲۰۲۴ »
‫« ورود عابر ممنوع »
‫پلیس اسکاتلندیارد بالأخره یه‌بار مفید واقع شد
‫بهشون گفتم ما هم باید رو پرونده کار کنیم
‫دکتر صادق محمد. متولدِ شهر کراچی (پاکستان)
‫تو دانشگاه ام‌آی‌تی رشته‌ی فیزیک نظری ‫و کیهان‌شناسی خونده
‫یادداشت خودکشیِ عجیبیـه
‫بازم یه شمارش معکوس
‫توی یکی از سایت‌های شرط‌بندی ‫شانس اولِ
‫نوبل فیزیک بعدی به شمار می‌رفت
‫روی این‌چیزا هم میشه شرط‌بندی کرد؟
‫روی هرچیزی میشه شرط بست، رئیس
‫« هنوز دارم می‌بینمش »
‫سابقه‌ی بیماری روانی،
‫یا اقدام به خودکشی در گذشته، ‫همچین چیزایی داشته؟
‫هیچی. عین بقیه‌شون
‫خدای بزرگ
‫« شتاب‌دهنده ذراتِ دانشگاه آکسفورد »
‫می‌دونستم آخرین نفری که مونده تویی
‫تا خاموشیِ چراغ‌ها در خدمتتم، رئیس
‫هی خیال می‌کنم اگه ‫همین‌جوری زُل بزنم به نمایشگر،
‫بالأخره یه چیزی بهم الهام می‌شه
‫- پروژه رو کنسل کردن ‫- اوهوم
‫ولی تا نیمه‌شب برق داریم، پس...
‫تو بهمون گفتی: «مهم نیست ‫نظریه‌ت چقدر قشنگ باشه...
‫اگه با آزمایش مطابقت نداشته باشه، غلطـه»
‫فکر کنم اینو «فاینمن» گفته، ولی آره ‫[فیزیک‌دان معروف آمریکایی]
‫خب طبق آزمایش‌هامون، ‫تمام نظریات‌مون غلط هستن
‫تک‌تک‌شون
‫تمام علوم فیزیک ۶۰ سال گذشته غلطه
‫علم خراب شده
‫چه کوچولو بودی
‫اینو که نمی‌خوای بندازی دور؟
‫« جایزه‌ی لروی آپکر »
‫وای ساول. این‌کارو نکن
‫تو هنوزم پتانسیل زیادی داری که ‫در آینده دستاوردهای علمی کسب کنی
‫فرصت من گذشت
‫«کسی که نتونه تا ۳۰ سالگی
‫کمک شایانی به علم کرده باشه، ‫تا آخرش عمرش هم نمی‌تونه» ‫[نقل‌قول از اینشتین]
‫مگه تو چند سالته؟ ۳۱؟
‫۳۲
‫- همه‌ی حرفای اینشتین درست نبوده ‫- هوم
‫اگه یه نفر بتونه این معما رو حل کنه، ‫اون یک نفر تویی
‫- ساول ‫- بله؟
‫تو به خدا اعتقاد داری؟
‫کارمون به اینجا کشیده؟
‫نه، ندارم
‫قبول دارم که این موضوع ‫تمام قوانین فیزیک رو زیر سؤال می‌بره،
‫ولی... فکر نمی‌کنم این استدلال محکمی ‫برای وجود خدا باشه
‫پس، دیگه چه توجیهی می‌مونه؟
‫♪ یه دختری رو بوسیدم و خیلی خوشم اومد ♪
‫♪ اون مزه‌ی برق لب گیلاسی‌اش ♪
‫- عجب ‫- اعتماد به سقف
‫- می‌دونی که امشب تو باید منو برسونی خونه؟ ‫- بار اولم نیست
‫سلامتی
‫ممنونم
‫♪ یه دختری رو بوسیدم و خیلی خوشم اومد ♪
‫احتمالش هست که بارمون به گا رفته باشه
‫قانون دوم ترمودینامیک. ‫درنهایت، همه‌چیز به گا میره
‫فیزیک که داره به گا میره. ‫بارها به‌زودی میرن پیشش
‫بهم توضیح بده چه اتفاقی داره میفته
‫خیلی‌خب...
‫خب، شما خانم‌ها نمی‌خواین یه دهن بخونید؟
‫- نه ‫- نه؟ یعنی چی نه؟
‫یعنی.. خواننده نیستید؟
‫- نه ‫- باشه
‫پس شغل‌تون چیه؟ هوم؟
‫وایسا. صبرکن. نگو ‫بذار حدس بزنم. شما احتمالاً...
‫من نانوالیاف پلیمری مصنوعیِ ‫خودسامان‌دهنده طراحی می‌کنم
‫یه شرکت تأسیس کردم که اینا رو تولید می‌کنیم
‫برای انواع کاربردهای دارویی و انرژی و موادی
‫و شما؟
‫منم محقق ارشدِ گروه فیزیک نظری
‫تو کالج سلطنتی لندن هستم
‫الان دارم یک فرامطالعه انجام میدم ‫و نتایج آزمایش‌های
‫شتاب‌دهنده‌ی ذرات در سراسر دنیا رو ‫تجزیه و تحلیل می‌کنم
‫عالیه. آره
‫- نوبت توئه، روفوس! ‫- آره خیلی‌خب. نوبت منه!
‫بله، خوش باشید. خدافظ
‫خب، بگو چرا همه دیوونه شدن؟
‫از حدود یه ماه پیش،
‫تمام شتاب‌دهنده‌های بزرگ ‫دارن نتایجی تحویل میدن
‫که هیچ‌جوره با عقل جور درنمیاد
‫♪ ساعت ۹ روز شنبه‌ست ♪
‫♪ و مشتری‌های ثابت اومدن ♪
‫♪ یه پیرمردی نشسته بغل دستم ♪
‫♪ و داره با جین و تونیکش عشق می‌کنه ♪
‫♪ (موسیقی بی‌کلام) ♪
‫بلدی دیگه، بخون!
‫میای بریم یه سیگار بکشیم
‫- اون زهرماری می‌کُشدت ‫- آره. اینم همین‌طور
‫عجب
‫ساول اینو همین هفته‌ی پیش ‫از آکسفورد فرستاده
‫یه مدتی از فیزیک ذرات گذشته، ‫ولی خب، محاله...
‫درسته. غیرممکنه
‫خب، پس شاید تقلبیـه
‫توی تمام شتاب‌دهنده‌های دنیا؟
‫کد سِرن رو خط به خط چک کردم. ‫هیچی دستگیرم نشد
‫همون کدِ نرم‌افزار متمرکزشده؟ ‫چند خطه؟
‫خیلی زیاده، آگی. ‫خیلی خیلی زیاد
‫باشه، پس یه مشکل سخت‌افزاریـه
‫آهن‌رباهای دوقطبی، ‫محفظه‌های میونی، گرماسنج‌ها،
‫تک‌تک اجزای تمام شتاب‌دهنده‌ها ‫از اینجا تا خود پکن چهار مرتبه چک شده
‫باشه خب ساول چی میگه؟
‫میگه که غیرممکنه
‫تو چی؟
‫اون آزمایش‌ها طرز کار جهان رو به ما یاد میده
‫و این؟
‫این لامصب مثل آلیس در سرزمین عجایبـه
‫« ساول »
‫آقا حالا زنگ می‌زنه
‫سه بار بهش پیام دادم که پاشه بیاد، ‫و جواب پیام‌هام رو نمی‌داد
‫ببینم خودت هم خوشت میاد
‫انگار بچه‌های ۱۴ ساله‌اید
‫« ساول »
‫جواب بده. احتمالاً تا دسته نشئه‌س
‫اشکال نداره. جواب بده
‫سلام
‫- هی ‫- عه، سلام سلام
‫تو هم اونو می‌بینی؟
‫چی رو؟
‫- اونو دیگه ‫- ها؟
‫حالت خوبه، عشق؟
‫آگی؟
‫«ورا یی» خودکشی کرده
‫« جک رونی، انصرافی آکسفورد؛ ‫اسنک‌های جک به ارزش ۹۰ میلیون دلار »
‫ذوق داری که قراره جین رو ببینی؟
‫خب، چندان موقعیت ایده‌آلی نیست، هست؟
‫چند وقت گذشته؟
‫نمی‌دونم
‫شرط می‌بندم که می‌دونی ‫حتی روز دقیقش هم یادته
‫خیلی گذشته
‫دهنشو. دیشب اصلاً چشم رو هم نذاشتم
‫واسه چی؟
‫نمی‌دونم جک. شاید...
‫شاید واسه این‌که ورا خودشو کُشته
‫به‌سلامتی «ورا»
‫امان از دست تو
‫بوی تکیلا رو می‌شوره می‌بره
‫- می‌خوری؟ ‫- نه
‫- یکی بردار ‫- نمی‌خوام
‫این محبوب‌ترین مزه‌مونـه
‫سومین چیپس پرفروش تو انگلیسـه
‫بعد از «واکرز چیز اند آنیون» ‫و «مانستر مانچ بیف»
‫- مبارکه ‫- «پرینگلز» تخم منم نیست
‫شنیدی که جین یه دوست‌پسر جدید گرفته؟
‫نگران نباش
‫مطمئنم خیلی اسکلـه
‫حالت خوبه؟
‫ساولِ لامصب رو ببین
‫بیا سلام بده
‫خیلی متأسفم
‫آره. منم
‫خب، ایشون پریتویراج هستن
‫بهم بگو راج، رفیق
‫خیلی خوش‌وقتم
‫- جریان این چیه؟ ‫- سعی کردم از یوتوب یاد بگیرم
‫برنده‌ی جایزه آپکر رو ببین. ‫بلد نیست یه کروات ببنده
‫خب، لُرد کلوین هم فکر می‌کرد ‫اتم‌ها تاوه‌های گِره‌خورده‌ای داخل اتر هستن
‫- نه بابا؟ ‫- یه فکر دیگه‌اش هم این بود که...
‫مرسی
‫آگی هنوز نرسیده؟
‫گفت که دیر می‌رسه
‫قطار در حال نزدیک‌شدن به ایستگاه آکسفورد است
‫و آن پایان مسیر است
‫لطفاً قبل از خروج از قطار ‫اطمینان حاصل کنید که
‫تمام وسایل‌تان همراه‌تان باشد
‫از صمیم قلب تسلیت میگم. ‫همه‌مون خیلی دخترتون رو دوست داشتیم
‫ممنونم که اومدید
‫خیلی محبت کردید
‫جین خوشگل شده ها
‫پسره هم خوشتیپـه
‫- چیه؟ ‫- بمیر
‫سلام
‫در چه حالی؟
‫می‌دونی دیگه...
‫سلام
‫رفتی دکتر مغز و اعصاب؟
‫آره
‫تشخیص آقای دکتر چی بود؟
‫- خانم دکتر ‫- خانم. آها. ای خدا
‫روحشم خبر نداره که قضیه چیه
‫خب. هنوزم هستش؟
‫مثلاً همین‌الان؟
‫مثلاً همیشه‌ی خدا
‫« شرکت انرژی اوانز »
‫این اصلاً یعنی چی؟
‫پرسیده: «تو به خدا اعتقاد داری؟» ‫سؤال عجیبیه، نه؟
‫آره. البته به عجیبیِ پریدن داخل ‫یه «محفظه‌ی آب چرنکوف» نیست، ولی آره
‫رفتارش عجیب شده بود یا...؟
‫خب نمی‌دونم. آره؟ ‫ولی این اواخر همه‌چی عجیب شده بود
‫اون پروژه حکم بچه‌شـو داشت ‫وقتی که تعطیل شد انگار...
‫تعطیل شده؟
‫خب تأمین برق کافی برای یه شهر کوچیک ‫توجیه نداره
‫وقتی داری نتایج بی‌معنی به‌دست میاری
‫آره. فقط هم آکسفورد نیست. ‫تمام شتاب‌دهنده‌های بزرگ دنیا
‫حتماً خیلی افسرده شده بوده
‫آره. ولی آخه خودکشی؟
‫اگه بخوام راستشو بگم، ‫اون همیشه یکم ضدّحال بود
‫عن‌بازی درنیار، جک
‫آها. نه، ببین آقا چی میگه ‫تو که سوگلی‌اش بودی
‫اون راحت تو رو تا قیام قیامت ‫دستیار پژوهشی خودش نگه می‌داشت
‫ولی بقیه‌مون.. خدا به همراه‌مون
‫خیلی خنده‌داره، ‫چون خود جناب‌عالی استعفا دادی
‫و باور کن که تمام شما دانشمندهای شریف
‫یکی دو سال دیگه مجبور می‌شید ‫بیاید از من و آگی وام بگیرید
‫زر نزن بابا
‫درست نمی‌گم، آگی؟ وقتی که...
‫سهام شرکتت عرضه‌ی عمومی بشه؟
‫آگی!
‫داشتیم می‌گفتیم... ‫اسم شرکتت چی بود راستی؟
‫«مرکز پژوهش‌های نانوتکنولوژی»
‫فکر می‌کنم این خواب‌آورترین اسمیـه ‫که تا حالا شنیدم
‫هه! دیگه تو که اسم شرکت‌تـو گذاشتی ‫«اسنک‌های جک» این حرفو نزن.
‫- آره ‫- لاشی‌بازی در نیار
‫ویل، معلمی... چطور پیش میره؟
‫خب نمی‌دونم. مثلاً توی هر کلاسم...
‫یه شاگردی دارم که واقعاً به حرفام گوش میده
‫و بقیه‌شون صرفاً اومدن که ‫یه واحد اجباری رو پاس کنن
‫- عه ‫- همه‌مون اون شاگرده بودیم
‫آره درسته
‫شما دوتا الان قهرید؟
‫یا سکس می‌کنید؟
‫عه! هم قهرید، هم سکس می‌کنید
‫- جک! ‫- بس کن
‫در دهنتو ببند. شما هم دوست دارید بدونید
‫جک، من دوسِت دارم، ‫ولی به‌خدا قسم اگه خفه‌خون نگیری
‫یه سوراخ وسط جمجمه‌ت باز می‌کنم
‫من میرم یه نخ سیگار بکشم
‫لعنتی
‫کمک نمی‌خوای؟
‫مرسی
‫اجازه هست؟
‫هوم...
‫امشب آسمون صاف و صوفـه
‫ستاره‌ها رو می‌شه دید
‫من که بچه بودم، ‫هرشب می‌شد ستاره‌ها رو دید
‫ساده نیست، مگه نه؟
‫انسان بودن توی این دنیای خراب‌شده
‫می‌فهمم چی می‌کشی
‫بعید می‌دونم
‫ولی هنوز امید هست
‫جدی می‌گم
‫پروردگار راه‌شـو بهتر بلده
‫ببین، تو به‌نظر دختر خیلی خوبی هستی
فقط علاقه‌ای ندارم، خب؟
به چند رسیده؟
شمارش‌معکوست؟
چقدر وقت برات مونده؟
کمتر از دو روز؟
آره؟
زیاد نیست
خیلی راحت میشه متوقفش کرد
کارت رو بریز دور
نانوالیاف رو بذار کنار
آزمایشگاهت رو تعطیل کن
ساده‌ست
تو کی هستی؟ - من هم بودم شک می‌کردم -
یه کاری بکن
،فردا، نیمه‌شب
،دقیقاً نیمه‌شب
برو بیرون و به آسمون نگاه کن
تابحال هستی بهت چشمک زده؟
فردا نیمه‌شب
به نفعتـه به صفر نرسه
سر صفر هیچوقت اتفاق خوبی نمیفته
!هی
« گردالی‌های برشته »
چند سالش بوده؟
احتمالاً بین سیصد و چهارصد
اون درخت امپراتورهای مینگ رو دیده
حتماً به عواقب این همه نابودی فکر کردی
این افکار خطرناکن
«من برای «خبرگزاری گریت پروداکشن حرفی ندارم
برای روزنامه نپرسیدم
،من بای مولین هستم
یه برادر هم‌رزم
قبلاً رفتم اون بالا. هیچکس نمی‌دونه پشت اون دروازه‌ها چه خبره
،هر چی نزدیکتر بشی همه چی عجیب‌تر میشه
سربازهایی که اونجا کار می‌کنن، کچل شدن
هوای صاف، طوفانی میشه
حیوانات صداهای عجیب در میارن
تو انگلیسی بلدی، مگه نه؟
بهار خاموش
این کتاب توی غرب خیلی پرهیاهو بوده
درباره‌ی اینـه که مردم چطوری دنیا رو مسموم می‌کنن
،اگه همینطوری همه چی رو نابود کنیم انگار آینده‌مونـه
،این دوباره بهمون یادآوری می‌کنه که توی طبیعت» «وجود هر چیزی به دیگری وابسته‌ست
اگه می‌خوای بخونیش، فعلاً دستت باشه
ولی مراقب باش
نذار کسی ببینه
فرمانده سانگ، ببخشید
حواسم به جلوم نبود
این رو گم کردی؟
این تبلیغات سمی رو از کجا آوردی؟
مال من نیست
!انگلیسیـه
.تو انگلیسی بلدی مگه ممکنـه مال یکی دیگه باشه؟
به نفعتـه راستشو بگی
یادم نمیاد
،اگه داری از کسی حفاظت می‌کنی
!تاوانشو میدی
!حتماً از یکی گرفتیش
ببریدش مرکزِ بخش
من تنگ لیهوا هستم از دادگاه عمومی خلق
مجبورت کردن چقدر منتظر بمونی؟
پسر
این گرمکن چند وقتـه خاموشـه؟
!اینطوری که ونجیه خانم از سرما می‌میره برو زغال بیار
ازشون خواستم تو رو ببینم. می‌دونی چرا؟
،چون نه‌تنها دختر یی ژتایِ بی‌آبرویی
بلکه بهترین دانش‌آموزش هم هستی
،واسه همین از دید خیلی از اعضای حزب غیرقابل اصلاحی
ولی از دید من اینطور نیست
من از دستاوردهات به عنوان یه پژوهشگر خبر دارم
نمی‌خوام استعدادهات هدر برن
،فقط باید این برگه رو امضا کنی یه طبقه‌ی سیاسی بگیری و
می‌تونی برگردی به سپاه سازندگی
میشه اول بخونمش؟
می‌تونی بهم اعتماد کنی
این سند هیچ ربطی به کتاب امپریالیستی نداره
پدرم مُرده
ولی هنوز کسایی توی حوزه‌ی فعالیتش هستن که
افکار خطرناکی رو پخش می‌کنن
علیه‌شون مدرک زیادی نداریم
هیچوقت پدرم رو با هیچکدوم از اینا ندیدم
تمام اظهاریه‌ها درستن
حتی مادرت هم امضاش کرده
ببین
نمی‌تونم امضاش کنم
نمی‌تونم شهادت بدم
،اگه امضاش نکنی
کمیسیون کنترل نظامی محاکمه‌ات می‌کنه
،اگه اینطوری بشه
دیگه کمکی از دستم ساخته نیست
نمی‌تونم امضاش کنم
نمی‌تونم شهادت بدم
جنده‌ی لجباز
یی ونجیه
،من لی ژیچانگ هستم کمیسرِ سیاسیِ پایگاه ساحلِ سرخ
،ایشون یانگ وینینگ هستن مهندس ارشدِ پایگاه ساحل سرخ
یی ونجیه، اسم تو به عنوان نویسنده‌ی این مقاله ثبت شده
بله
«...وجود احتمالی»
وجود احتمالی مرزفازها»
داخل ناحیه‌ی تابشی خورشیدی و «خصوصیاتِ بازتابشیِ آن‌ها
آره. من نوشتمش
به مهارت‌های تو نیاز داریم
کمیسیون تصمیم گرفته یه فرصت بهت بده
،تا به جای زندان فرایند بازپروریت رو اینجا بگذرونی
اینجا یه پایگاه نظامیـه
تحقیقاتی که اینجا انجام میشه فوق محرمانه‌ست
،و با توجه به موقعیتت
،اگه اینجا بمونی
هیچوقت نمی‌تونی بری
می‌خوام بیام تو
بقیه‌ی عمرم رو اینجا می‌مونم
« قلعه‌ی سیاه » « مقر سازمان اطلاعات استراتژیکِ لندن »
بله؟
پیشرفتی داشتی؟ - بیشتر از اونی که فکر کنی. کمتر از اونی که بخوای -
خبری از پنج‌تا دانشمند آکسفورد نشد؟
شاید. یه سری از فیلم‌هایی که ،دوربین‌ها از سالازار
شبِ ختمِ ورا یی گرفتن، عجیب بوده
اوانز چی؟
از 1984 خیلی کم در ملأ عام دیده شده
،از وقتی شده رئیس شرکت نفتی پدرش
تقریباً 42 سالـه چیزی دربارش نوشته نشده
با اون هلیکوپتر کجا رفت؟
.روی اقیانوس اطلس گمش کردیم .ماهواره‌ها دچار اشکال شدن
ماهواره‌های من دچار مشکل نمیشن
خیلی‌خب. اون قضیه توی تهران چی شد؟
اون کلاهِ دوچرخه‌سواری درخشان رو میگم
،هر چی که هست نمی‌تونیم گیرش بیاریم
مطمئنیم یه خودکُشی دیگه بوده؟
مطمئن که نه
ایرانی‌ها چندان کمکی بهمون نکردن
کلارنس، تو از اسکاتلندیارد، ام‌ای5 و اداره کل امنیت اخراج شدی
یه پا واسه خودش رکورد محسوب میشه
خوب بلدم پله‌های پس‌رفت رو طی کنم
دیگه رسیدی ته راه‌پله، کلارنس
این آخرین فرصتتـه
خرابش نکن
اینجا سیگار کشیدن ممنوعـه
برش دار. حتماً می‌خواست به تو برسه
متوجه نمیشم
،سعی کردم
ولی نمی‌تونم بفهمم چرا باید همچین کاری کنه
ورا همچین آدمی نبود
کارش خوب پیش نمی‌رفت
می‌دونم. برای هممون همینطوره
ببخشید اینو می‌پرسم، ولی یادداشتی ننوشت یا توضیحی نداد؟
هیچی
از ساول درباره‌ی خدا پرسید
از شما همچین چیزی نپرسید؟
درباره‌ی خدا؟
.ما خانواده‌ی دین‌داری نیستیم .دانشمندیم
چیز عجیبی بهتون نگفت؟
کار عجیبی نکرد؟
بازی‌های ویدیویی
درگیر یه بازی ویدیویی بود - ورا؟ -
آره، خیلی بازیش می‌کرد
همم
کجاست؟
آها
این بازی ویدیوییـه؟
بقیه‌اش کو؟
همینـه
چجور بازی‌ایـه؟
نمی‌دونم
من «پونگ» بازی کردم
میشه ببرمش؟
حتماً
این شمایید؟
مال یه عمر پیشـه. اولین کارم
خیلی خوشگلید
بودم
زمان خیلی لاشیـه
فقط بعد سه ماه
می‌تونی اولین آزمایشت رو ببینی
خیلی خوش‌شانسی
اکثراً مجبورن بیشتر منتظر بمونن
چی رو آزمایش می‌کنیم؟
موشک؟
موشک رو که همه دارن
،مختصات هدف: بی‌ان2019اف
بررسی و تأیید شد
آزمایش مخابره در ده
نُه
هشت
هفت
شش
پنج
چهار
سه
دو
یک
آغاز مخابره
مخابره تکمیل شد
بی‌ان2019اف
مختصات هدف همین بود
حافظه‌ات خوب کار می‌کنه
هدف چیـه؟
مرحله‌ی اول
یعنی چی؟
وید شدیداً دنبال یکی از این کلاه‌هاست
فکر می‌کنه خیلی مهم هستن
تابحال ازشون اینجا دیدیم؟
نه، هنوز نه
دیگه چی مهمـه؟
مایک اوانز
اون کلاه دوچرخه‌سواری گرون به نظر میاد
اوانز پولداره
شمارش‌هاش معکوس چی؟
آره، اگه به دانشمندها مربوط باشن
خودکُشی‌ها، اگه به دانشمند‌ها مربوط باشن
هر اتفاق عجیبی که برای دانشمندها بیفته، مهمـه
هر کی به هر اتفاق عجیبی که برای دانشمندها بیفته مربوط باشه، مهمـه
کی تصمیم می‌گیره چی مهمـه؟ - وید -
کی تصمیمات اون رو تعیین می‌کنه؟ - دولت‌ها -
کدوم دولت‌ها؟ - اکثرشون -
چندان از ایده‌ی خراب بودن علم خوش‌شون نمیاد
راستش من چندان علمِ خراب رو درک نمی‌کنم
،من هم درک نمی‌کنم ولی چیز خوبی نیست
فقط خداتو شکر کن که دانشمند نیستی
اصلاً وقت خوبی برای دانشمند بودن نیست
خیلی علف می‌کشی
آره. واسه همین اومدیم؟ مداخله در کاره؟
نه
خب، پس اینجا چیکار می‌کنیم؟ - اون کاری که فکر می‌کنی نیست -
من که فکری نمی‌کنم - چرا، می‌کنی. موضوع اون نیست -
تو ازم خواستی بیام، من هم اومدم
،توی این شب بدون ماه داخل این فضای قشنگ
تو و اون بدن قشنگت و منی که نمی‌تونم جلوی خودمو بگیرم
گفتی اون دختر عجیبـه بهت چی گفت؟
«تابحال هستی بهت چشمک زده؟»
گفتش نیمه‌شب به آسمون نگاه کنم و این رو بهم داد
مال یه غلات صبحونه‌ست. چکش کردم
از 1963 دیگه تولید نشده
ولی تو چت شده؟ - نمی‌خوام بدونی -
تا سوگیری تأییدی پیدا نکنی
فقط نگاه کن و بهم بگو چی می‌بینی
علم، پسر. واسه همین اینجایی، خب؟
متوجه نقشم هستم
مرسی که اومدی
انگار کد مورسـه ولی نیست
کد مورس بلدی؟ - هر جور چیزی بلدم -
گردالی‌های برشته
.اسم چندان خوبی نیست .من اسم بهتری واسش پیدا می‌کنم
ولی قبلش باید مزه‌اش رو امتحان کنم
اسم باید مرتبط باشه با احساسی که از خوردت غلات به دست میاد
...برشته‌ست. در این حدش رو میـ
خفه شو و نگاه کن
دو دقیقه مونده تا نیمه‌شب
بشین
اینجا همه موافق کاری که می‌خوایم بکنیم نیستن
با توجه به موقعیت سیاسیت
،طبق توصیه‌ی مهندسِ ارشد، یانگ
تصمیم گرفتیم تو رو در جریان ماهیت اصلی پروژه‌ی ساحل سرخ قرار بدیم
امشب ستاره‌ها خیلی درخشانن
حسابی نشئه‌ای
،آره، ولی بازم
خیلی درخشانن
ساول
خدای من
ساحل سرخ برنامه‌ی سلاح‌های آزمایشی نیست
ادامه بده
امواج ساطع شده مدوله‌سازی شدن
مدوله‌سازی فرکانس برای سیستم‌های تسلیحاتی لازم نیست
درست میگی
برای تسلیحات لازم نیست
ولی برای ارتباط لازمـه
هستی داره چشمک می‌زنه
چطور ممکنـه؟
امکان نداره
لعنتی. یه رمزه
چی؟
چی میگه؟
...ارتباط
با کی؟
با هر کی اون بیرونـه
اون دیگه چیـه؟
کلارنس، اون...دشمن‌مونـه
حروف نیست. فقط عددن
چه اعدادی؟
،ده، سی و چهار، صفر، شیش
پنج، چهار، سه
دو، یک
نمی‌خوای بدونی چرا ستاره‌ها برات چشمک زدن؟
ورا قبل خودکُشی این رو بازی می‌کرد
مأموریتت حل معمای این دنیاست
،اگه یکی‌مون زنده بمونیم
همه زنده می‌مونیم
پشت هر چیزی یه نفر هست
فقط باید دنبالش گشت
پروردگار، می‌تونیم کمکتون کنیم
فکر کنم واقعی‌ان
و دارن میان
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام ما : .:: @ZedMoviecom ::. .:: @MiraMovieSite ::.