دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده ..:: MiraMovie ::.. ..:: ZedMovie ::..
بگو که دوستم داری
حامیان تولید: وزارت فرهنگ ورزش و گردشگری
تمامی شخصیت‌ها، مکان‌ها، سازمان‌ها و رویدادهای این سریال ساختگی هستند
جین وو
خوبی؟
قول دادیم روز کودک همو ببینیم ولی قولتو شکستی
یادم نمیره
که وقتی داشتیم به بیمارستان میرفتیم
به دانش آموزایی که میرفتن مدرسه
همش نگاه میکرد
قرار بود مدرسه مسئله سختی نباشه احساس بدی دارم
قبل اینکه بتونه اون رویا رو واقعی کنه رفت
و قلبم رو شکست
حتما یونا خوشحال بود
تا آخرين نفسش ميتونست رويای چیزیو ببينه
واقعا اینجوری فکر میکنی؟
خوبه، عالیه
ببخشید که زودتر میرم- نه برو-
ببخشید الان باید برم
باید بارت رو باز کنی زود برو
درسته، کلاست چطوره؟
چند روز مرخصی میگیرم بعدش جبران میکنم
همچی رو میسپرم بهت
بای
جایی نیست بشینم
اینجا بشین
این یه شبدر سه برگه
شبدر سه برگ
واو
سردمه
چه حسی داری؟- حس خوب-
آقا
ببخشید دیر کردم
منم میونگ جو
بذار دوتا نکته بگم
وقتی میونگ جو میاد فورا به پدرش زنگ بزن
باشه- و پرستار-
آخرش توی این موقعیت میمونه اینجا نه
چی؟ دیروز اینجا بود؟
کی کشیدش؟
اون کیه؟ خوشگله
هی
دیر میرسیم، بیا بریم
زودباش
زندگی عادی یکی میتونه
برای بقیه یه آرزوی دست نیافتنی باشه
برام سوال شده یونا توی راه مدرسه
با دوستاش چی میخواست بگه
فقط وقتی وایسی
...و خوب نگاه کنی
صداهایی هست که میتونی بشنوی
یونا بریم
امیدوارم کسی اهمیت بده
یه لحظه وقت بذاره و گوش بده
همه چیز روبه راهه؟
گفتی وقتی روزای سختی رو میگذرونم بهت بگم
اتفاقی افتاده؟
از پیام هام
غافلگیر شدی؟
متاسفم
حالت خوبه؟
اره
خوبم
دیر وقته
باید بری
قول دادم وقتی مشکلی داری کنارت باشم
فقط
بهت فکر میکردم برای همین پیام دادم
پیام همش بهونه بود
خیلی هیجان زده بودم
امروز بالاخره اولین نقش
با دیالوگم رو گرفتم
ولی وقتی داشتم بازی میکردم
خیلی عصبی بودم
و تمرکز نداشتم
نمیدونم
خوب کار کردم یا نه
برای همین ناراحتم
...با این حال، سعی کردم شکست نخورم
ببخشید
خیلی حرف میزنم نه؟
مطمئنم عالی انجامش دادی امیدوارم خوب استراحت کنی
به لطف تو
خیلی بهترم
مرسی
قسمت چهارم
بگو که دوستم داری
هی صبح بخیر- صبح بخیر-
هی
همین الان آقای چا رو دیدم
از مرخصی برگشته
جدا؟
انتظار اینطور واکنشی نداشتم
پس چه انتظاری داشتی؟
اوه واقعا؟" شایدم نه انقدر زیاد" ولی خیلی بی تفاوتی
قبلا میدونستی
قهوه میخوای؟
اومدم یه چیزی بپرسم
میخوای تعطیلات آخر هفته به عنوان راهنما تو مرکز مون کار کنی؟
اوه، راهنما؟
چیه؟ نمیخوای؟
...خب، من
میخوام
باشه، ممنون خانم
ولی روی کدوم قستمش خیلی نگران بودی؟
من 33 سالمه ولی هنوز مورد شغلم تصمیم نگرفتم
عزت نفسم داره پایین میاد
بفهم
حتما، خانم
باید تورو ببوسم
باعث افتخاره که تورو به عنوان کارمند پاره وقت داشته باشم
میتونی بعد از امروز با کارت آیدیت بهم سر بزنی، لطفاً؟
باید برات فرش قرمز پهن کنم؟
!خانم جونگ مو اون وارد میشه
آیگو نسخه زنونه جونگ مو دام خودمونی
از حد خودت خارج شدی
حرفمو پس میگیرم
این شغلو میخوام پس کسی دیگه ای رو استخدام نکن
یه چیزی دیدم که نظرمو جلب کرد
همین الان؟ - چی دیدی؟ -
آره
چرا اون قلبمو تسخیر کرده؟ چون خوشگله
سال بعد باهاش میرم سر قرار
رویا پرداز، استاندارد هات خیلی بالاست
اون میتونه از زبان اشاره استفاده کنه
هنوز 20 دقیقه مونده
بفرما - یه کپی از کارت آیدی میگیرم و پسش میدم -
باشه - کار تو ساده اس -
بلیط های مخاطبا رو چک کن و راهنماییشون کن
این آخر هفته زودتر بیا با جزییات برات توضیح میدم
باشه، ممنون
ازش یه کپی میگیرم و پسش میدم
هی
سلام
...خب
!روز خوبی داشته باشید
ممنون، خداحافظ
حتما یه چیزی هست
دنبال چیزی میگردی؟ - بله، کفش مجلسی هام -
قرار داری؟
قرار، به یه ورم پاره وقت تو مرکز شما کار میکنم
بهم گفتن کفش مجلسی بپوشم اونایی که گاهی می‌پوشم میشناسی دیگه، آره؟
بله. وایسا، شاید همشون رو با لباس مهماندار هواپیما بیرون انداختی
گاهی میپوشیدمشون پس بیرون ننداختمشون
عجیبه، کجان؟
قرار داره
میشه نوشیدنیت رو اینجا بزاری، لطفاً؟
باشه
ممنونم
از نوت 13 ام شروع کن
باشه، خوبه، فقط بزار چند مورد رو چک کنم
...خب، تو خط 17 ام
...وقتی از اولین نوت به دومی میری
میتونی روان تر و بهتر اجراش کنی؟
...و - چیزی سفارش دادی؟ -
کلید ماشینتو بهم بده
...و وقتی که از نوت 18 ام به نوت 19 ام میری
فکر کنم اگه بتونی با احساس عمیق تری اجرا کنی بهتر بشه
بله؟ - کجایی؟ -
کلید ماشینم دست توئه - اوه، اینجام -
چه غلطی داری میکنی؟ - از من میپرسی؟ -
قربان
...شما یک ماه پیش رزرو کردی
دیروز بهت زنگ زدیم ولی جواب ندادی
بزارمش اینجا؟
اولین سالگرد یو هان و می سو
...اوه
نه، مشکلی نیست
تمومه فقط باید اینجارو امضا کنی
باشه
پس از اینجور چیزا خوشت میاد
سلیقه ات یجورایی قشنگه
قشنگه، درسته؟ زحمت زیادی کشیدم
چون در اظهارات نوشته بود
که دوست دخترش چیزهای پر زرق و برق رو دوست داره و عاشق جلب توجهه
...اوه، همونی که یه مدت پیش ازش جدا شدی
فهمیدم
کارت تمومه، درسته؟
بله، تمومه - ...پس، باید -
سالگرد مبارک... نه
خداحافظ - ممنون -
قشنگ بنظر میرسه
میتونم برای دو روز ازت قرض بگیرمش
میشه لطفاً یه قدم به عقب برید؟
ممنون
بعد از مدت ها کفش مجلسی پوشیدم
یه خراش روی پاشنه پام انداخته
من به صورت پاره وقت تو نمایشگاه کار میکنم
کلاس گریم داشتم
گ-ر-ی-م
"گریم"
ببخشید؟
ممنونم
اونشب سلامت به خونه رسیدی؟
اونشب خوب خوابیدی؟
بله
ولی صبح چشمام پف کرده بود
من هیچوقت حتی جلوی مامانم هم گریه نمیکنم
من هیچ وقت گریه نکردم، حتی جلوی مامانم
برای همین نمیدونم چی شد که اون شب زدم زیر گریه
خنده دار نیست؟
دفعه دیگه میتونی بلند تر گریه کنی) (ولی نه اونقدر که صدای گریه ت بره تو مخم
دفعه دیگه میتونی بلند تر گریه کنی
ولی نه اونقدر که صدای گریه ت بره تو مخم
باشه
...هوم
ممنون که بهم گوش دادی
(...حقیقت)
(حقیقتشو بخوای، من زیاد چیزی نفهمیدم)
(با این که همه زورمو زدم که بفهمم)
...ها
...سعیتو کردی
(تاریک بود توام که تند تند حرف میزدی)
(برام سخت بود که بخوام لب خونی کنم)
هوم
الان بیشتر قدر دانم
ممنون که سعی کردی
گوش بدی
و همه تلاشت رو
بکنی
میتونم بپرسم چی شده؟
(...توی یتیم خونه بچگیام)
(یه دختر از دنیا رفت...همین)
اوه
حتما برات
دردناک بوده
جان؟
کجا داری میری؟
میری؟
اره دارم میرم خونه
میای شام بخوریم؟
چشه؟
خب، نمیشناسمش
هی اومدم دنبالت اگه دیر میومدم می رفتی
چی؟
آقای چا جین وو؟
سلام
بخاطر نقاشیم همو دیدیم
اوه بخاطر نقاشیت؟
دوستمه
درسته ما دوستیم
بیا بریم یه چیز خوشمزه بخوریم
با این؟ عمرا- مشکلش چیه؟-
کار دیگه ای داری؟
خب، نه
...ندارم اما
پس چی؟ آقای چا
دفعه بعد می بینمتون
هی باید الان بریم بیا بریم
گفتم نه- بیا دیگه-
لعنتی
هی
چند دقیقه پیش چی داشتی میگفتی؟
دوستت منتظره
باید بری
جونگ مو اون
باشه بابا- زود باش-
خداحافظ
عجب آدمیه
واو چه دنیای کوچیکی
از کجا میشناسیش؟
خب، همینجوری میشناسمش دیگه
خب، منم همینطور
هی- بله؟-
چه بلایی سر ماشینت آوردی؟ چه غلطی میخوای بکنی؟
هیجان زده نشو و یادت نره که دوستیم
فهمیدم
پس سقف شو ببند بابا آبرمون رفت
نخیرم- چرا؟-
میخوام آبروت بره
اوه
خیلی رو مخی
منم مثل سگ خجالت میکشم
پس چرا این کارو کردی؟
داستانش طولانیه، برای همینه که دارم دعوتت میکنم
بیا بریم
چشم خانم
از کمرت استفاده کن، اره
سه
خوبه، نه، ادامه بده وگرنه ماهیچه هات میگیرن
خوبه برو بالا، از کمرت استفاده کن
باشه، خوبه، خیلی خب
چی؟ برو پایین زود باش
برو پایین- صبر کنین قربان-
چی؟ درست بشین، نه، نه، چی؟
میکشمت- پولتو پس میدم-
واقعا؟- خوبی که-
من رفتم
...برو پایین، نه حالتت
اینجوری بیا بالا، دوتای دیگه بیشتر نمونده
دوتا دیگه، دوتای آخر
خسته شدم- میدونم، فقط دوتای دیگه-
ادامه بده
دوتای آخره- همش داری همینو میگی-
فکر کنم تا الان 2000 تا رفتم ولی گفتی آخریه آخریه
خیلی خب، چیزایی که امروز یاد گرفتی یادت بمونه
دفعه دیگه میبینمت
خسته نباشی
بریم
اوه- هوی-
سگ توش
جیدن چطوره؟
حق با من نبود؟ وقتی میخنده کیوت میشه وقتی نمیخنده سکسی
اوه مربی جیدن؟
دفعه پیش گفتی
سخته بخوای کاریزمایی که داره رو توضیح بدی
چی گفتی؟
وقتی میخنده شبیه اوسکولا میشه
ولی وقتی جدی میشه آدم ازش میترسه
موقعی که کار داره آدم حسابت نمیکنه
وقتی ام باهاش میری بیرون اصلا خوش نمیگذره
اینطوری گفتی نه؟- چی؟
کی همچین حرفی زدم خانم؟
روز خوبی داشته باشی- ...صبر کن-
من نبودم جیدن- میدونم-
خداوکیلی چرا باید همچین کاری کنه- همینو بگو-
چشه؟
خدایی من نبودم- میدونم-
نونا
میبرمت خونه، میرم یه سر به مو اونم بزنم
یالله- خونه نیست-
سرجات وایستا
یه قدم دیگه دنبالم بیای میکشمت، لعنتی
تف توش
خیلی رو مخه
چیه؟
منظورت چیه، چیه؟ منم
از سر راهم برو کنار
خداروشکر که اومدی خونه
واو اینو تو کشیدی؟
خیلی خفنه
بذارش اینجا
خیلی خب
آبجو داریم
باید کار کنم
چی؟ بیخیال بابا ولش کن
اصلا برای هم وقت نمیذاریم
سوهی امروز رفته خونه مامان باباشم برای همین اومدم تا تموم شب رو باهات بنوشم
گشنته؟ الان یه چیزی سفارش میدم
نه خوبم
چته؟
قبلا
بدون من جاجانگمیونم نمی تونستی بخوری
یادته؟
درسته، چون اون موقع باید زنگ میزدی غذا سفارش میدادی
اون موقع، ارتباط گرفتن باهات و
کنارت بودن، بعضی وقتا خیلی سخت و رو مخ میشد
برای همین بعضی وقتا میپیچوندمت
عیب نداره عوضش منم کتکت میزدم
...بیخیال، کم دروغ بگو، کره خر
خودم میذاشتم کتکم بزنی
به سوهی چیزی نگی باشه؟ دوتامون رو میفرسته اون دنیا ها
خدایا
هی راستی با گوشی های هوشمند برامون پیام بفرست و ترجمه شون کن
از آدما خیلی بهترن، یعنی از من که بهترن
نه؟
دارم میگم خودت میتونی از پس خودت بربیای
اره ولی نمیتونی زیادی بهشون اعتماد کنی
وقتی گوشیم تو یه موقعیت حساس شارژش تموم بشه
احساس میکنم شارژ جسمم تموم شده
ناچار و درمونده میشم
هی فقط تو نیستی
ببین، اگه این نباشه
در بارم رو باید تخته کنم و برم
نمیتونم زنگ بزنم راننده شخصی بیاد یا حتی
برای مشتریای مست تاکسی بگیرم
همه مثل همن
رو مخ نیست؟
...چون نمیتونم بشنوم
خب راستش
بدون تلفن حرف زدن رو
منم دوست دارم
با کلمات نمیتونم توضیح بدم که چرا
ولی جدی میگم
...هوم
احساس میکنم بعضی وقتا که حواسم نیست تو خودت میتونی منظورم از حرفی که میزنم رو بفهمی
پس
بعضی وقتا
یادم میره
...که
نمیتونی بشنوی
...خب
با این که ممکنه برات سخت باشه
چون زبان اشاره م همچین تعریفی نداره
داری چیکار میکنی؟ داری به چی فکر میکنی؟
داشتی باهام حرف میزدی؟
اره با تو بودم
یه لحظه داشتم فکر میکردم
که آدم بی ادبی شدم که جواب بقیه آدما رو نمیده
ببخشید
دائم عذرخواهی میکنی
برو تو افکارت غرق شو اصلا
این که ازشون بخوام دوباره حرفشون رو تکرار کنن بهم احساس شرمندگی میده و خجالت میکشم
برای همین بعضی وقتا
با این که چیزی نمیفهمم الکی سرمو تکون میدم
چون نمیخوام ازشون بخوام که هرچیزیو دوباره تکرار کنن
یه جورایی رعایت حال بقیه رو میکنم دیگه
برای همین تا حالا بهش فکر نکرده بودم
من بیشتر ممنونم
ممنون که سعی کردی بشنوی
و بهترین تلاشت رو بکنی
از من تشکر میکنه
که سعی میکنم بهش گوش بدم
منو کنجکاو کرده
تموم این مدت
برای چی این خط ها رو کشیدم
و از کی سعی کردم خودم رو دور کنم؟
شاید فقط این نیست که نمیتونم بشنوم
شاید فقط سعی کردم از نزدیک
به چیزی که میخوام بشنوم گوش بدم
باشه تموم شد
برای مرکز هنری؟- بله-
من میرم
حسودیم شد خدافظ- خدافظ-
به نظر میرسه کار های هنری تاخیر داره
پس چرا نیمه ی اول امسال کار های هی سون رو نشون ندیم؟
باید اول ازش بپرسیم
سلام اومدم اینا رو برسونم
اه قهوه
لذت ببرین
ممنون
اون خیلی مهربونه مگه نه؟
چی؟
ممم؟
هی
سلام
چقدر خوب شد نمیدونستم بدون چتر باید چکار کنم
آره
الان نمیتونم اعتراف کنم چون داره بارون میاد
چون تو چتر رو نگه داشتی نمیتونی جواب بدی
اه این یعنی مکالمه
صبر کن
اگه این یعنی مکالمه
پس این یعنی چی؟
نه نمیتونه اعتراف باشه
اعتراف؟
اعتراف
نه نه
تمرکز کن، یکم پیش چی گفتم؟
چون بارون میاد
الان نمیتونم اعتراف کنم اینو گفتم
ولی
مردم اشتباه میکنن
ولی احتمالا نه همچین اشتباهی
خب میشه اشتباه کرد تو که همه چی رو نمیدونی (بابا انسان جایزالخطاس کراش همینطوری باید خر بشه دیگه:)))
پس برای همین یکم پیش اینقدر گیج شده بود
نه اگه تظاهر کنم چیزی نمیدونم مشکلی نیست درسته؟
ولی میدونم
سلام
اه
اینم قهوتون
فهمیدم
دیروز یه کلمه رو اشتباه گفتم
میخواستم بگم نمیتونیم حرف بزنیم چون تو چتر رو گرفتی
ولی دیروز چی گفتم؟
اعتراف
ببخشید؟
این چیزیه که گفتی، اعتراف
اینو گفتم؟
واقعا یادم نمیاد
سلام
اومدی؟
هی دقیقا چه اتفاقی افتاده بود؟
چی؟ اون فقط قهوه خرید
هیچ وقت ندیدم آقای چا اینطوری لبخند بزنه
لبخند میزد؟
هی انگار واقعا داری بخاطرش دست و پا میزنی
واقعا؟
اون به خاطر تو لبخند زده
مطمئن نیستم
یا به خاطر من بوده؟
سلام قربان
هی داری چه کار میکنی مو اون؟
کار پاره وقتم تموم شده و دارم برای همین دارم میام تئاتر
واقعا؟
فکر نکنم بتونیم امروز اجرا کنیم
ببخشید؟
منظورت چیه؟
توی تمرین بودیم که حین خاموشی یه اتفاقی افتاد
الان توی بیمارستانه
حتی نمیتونه روی پاهاش وایسه
برای همین
برای همین کارگردان پیشنهاد داد که میونگ جو رو بازی کنی
منطقی نیست چطوری میتونم اینکارو بکنم؟
خب شنیدم توی دانشگاه روی پرده بازی میکردی
اون فقط برنامه ی هفتگی کلاب بود
عه اینطوریه؟
ولی مو اون
به جز تو جایگزینی نداریم
اگه تو اینکارو نکنی باید اجرای امروز رو تعطیل کنیم
من اینجام
خوب شد
واقعا اگه اینکارو بکنم مشکلی نیست؟
تصمیم خوبی بود
بیاین مو اون رو آماده کنیم و دوباره اجرا کنیم
باشه- خیلی خب بیاین عجله کنیم-
چه حسی داری؟
خیلی نگرانم
مشکلی نیست همه همینطورین
اگه فکر میکنی تماشاگرا میان که اجرای تو رو ارزیابی کنن
نمیتونی بازی کنی
برای تو هم همینجوریه
فقط فکر کن اونا اینجا که باهمون لذت ببرن
باشه
نباش...اینقدر نگران نباش باشه؟
داخلم پس اگه چیزی خواستی صدام بزن
ممنون- حتما-
-جیو-
هی مو اون چی شده؟
من؟ امروز دیر میام
یه کارگاه هست برای همین برای کمک اومدم
چی؟
چرا بین این همه روز باید امروز باشه؟
باید اونجا میبودم که تشویقت کنم و حمایتت کنم
مشکلی نیست
به هر حال کارم رو خوب انجام میدم درسته؟
نگران نباش و نترس
آره موفق باشی
میتونی اینکارو بکنی باشه؟
توی خونه پیروز میبینمت
باشه
-چا جین وو-
از وقتی به این محله اومدم پنج سال میگذره
ولی خوب اطرافش رو نگاه نکردم
مراقب باش- باشه-
مهدکودک تنها جاییه که- صبر کن-
اون خط
اجرا رو شروع میکنیم
کارت رو خوب انجام میدی
بهت اعتماد دارم
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام ما : .:: @ZedMoviecom ::. .:: @MiraMovieSite ::.
وقتی اجرا میکردی فهمیدم
چرا بازی کردن اینقدر احساس آرامش بخشی داره
یه نفر که خوبه و منم احساس راحتی باهاش دارم
فکر میکنم چا جین وو آدم خیلی خوبیه- چا جین وو؟
از وقتی توی مدرسه ی هنر آتش سوزی شد دیگه چیزی ازش نشنیدیم
شما چطوری همدیگه رو میشناسین؟