دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده ..:: MiraMovie.org ::.. ..:: ZedMovie.com ::..
.دوستت دارم
.هرگز فراموش نکن
.ای کاش این لحظه تا ابد ادامه داشت
.همین توئه
.تو حافظه‌ت ذخیره شده
خود تو نبودی که بهم گفتی کل واقعیت آدم در واقع در ذهنشه؟
.همه‌ش اون توئه
.تو، من، این
.تا ابد داخل مغزته
.واقعا وقتی بهت حرفی می‌زنم گوش می‌دی
.گوش دادن، بله
.قبول کردن، نه
.واقعیت بیشتر از حرکت نورون‌ها تو مغزته
.واقعیت چیزی نیست که اون داخله
.اتفاقیه که داره بیرون میفته
.اینه
.و این
اما اگه ذهن تجربه‌ش نمی‌کرد .هیچکدوم اینا وجود نداشتن
،و بخوام بیشتر بهش شاخ و برگ بدم .در واقع ممکنه اصلا وجود نداشته باشه
پس هیچوقت نمی‌فهمیم ...محرک‌های ذهنمون توسط
.خود واقعیت ایجاد شده یا مصنوعیه
.ای عاشق ناامید
.واقعیت مصنوعی باشه یا نه، من گشنمه
.مورا
.هرگز فراموش نکن
.هرگز هرگز
.آغاز خاموشی
مورا؟
.بیدار شو
مورا، تویی؟
!مورا، بذار بیام بیرون
.خاموشی شروع شده
.تا مردن دوباره همه خیلی وقت نداریم
دستگاهم کجاست؟
!مورا
!التماست می‌کنم
!خواهش می‌کنم
!به دستگاهم نیاز دارم. خواهش می‌کنم
!مورا
♪ با خوردن یه قرص بزرگ‌تر می‌شی... ♪
‫♪ و با خوردن اون یکی قرص کوچک‌تر می‌شی. ♪
‫♪ قرص‌هایی که مادر بهت داده هم... ♪
‫♪ هیچ تأثیری ندارن... ♪
‫♪ وقتی منطق و قیاس... ♪
‫♪ کلا از دست رفتن، ♪
‫♪ شوالیه سفید برعکس صحبت می‌کنه... ♪
‫♪ و ملکه سرخ هم دستور داده گردنش رو بزنن. ♪
[طوفان]
[بیداری اثر کیت شوپن]
.الانه که واژگون شیم
.کسی از همچین طوفانی جون سالم به‌در نمی‌بره
!باید ناخدا رو پیدا کنیم
!هیچکدوم ما هدایت این کشتی رو بلد نیست
.این انتقام خداست
اگه خدا وجود داشته باشه ،و این رو خلق کرده باشه
.قسم می‌خورم حتما دیوونه‌ست
.باید به بقیه تو موتورخونه هشدار بدیم
موتور. موتورخونه؟
.بله، خدمه هنوز اونجان
.اون وحشیه می‌دونه چی‌کار کنه
چی داری می‌گی؟
می‌ریم دنبال ناخدا بگردیم یا نه؟
!مسخره‌ست
می‌شه یکی بگه الان باید چی‌کار کنیم؟
.باید ناخدا رو پیدا کنیم
.و خانم فرانکلین
ناخوش احوالی؟
.فقط یه کم دریازده شدم
.همین
بیاید عجله کنیم! باید یکی رو پیدا کنیم !که این کشتی‌بخار رو هدایت کنه
حرف زدنمون تموم شد؟
!بجنبید
تو نمیای؟
.فقط خانم فرانکلین رو پیدا کنید
.من خوب می‌شم
...اگه
!هی
.من دنبال ناخدا می‌گردم ندیدیش؟
.فکر کردم با شماست
ناخدا کجاست؟
.فکر می‌کردم برگشته تو کشتی - برگشته تو کشتی؟ -
مگه رفته بود؟
.یعنی فکر کردم برمی‌گرده به دریچه
پسره، پیداش کردی؟
.خانم فرانکلین
حالت خوبه؟
بقیه کجان؟
.دنبال ناخدا می‌گردن
اینجا نیستش؟ - .نه -
این چیه؟ - .من اگه بودم بهش دست نمی‌زدم -
.راستش، امیدوار بودم تو بتونی بهم بگی چیه
.تابه‌حال همچین چیزی ندیده بودم
.فکر کنم قراره بمیرم
!همه قراره بمیریم - .نمی‌میری -
.هیچکس قرار نیست بمیره .فقط فکر کن این اوضاع یه خواب بده
چی؟ چی داری می‌گی؟
.شاید برگشته تو خاطراتش
.تو رو خدا وایسا. وایسا
.نه خانم فرانکلین
!نه خواهش می‌کنم. خواهش می‌کنم تنهام نذار
کجایی موش نفله؟
آیک؟
می‌تونم کمکتون کنم؟
.دنبال آیک می‌گردم. آیک لارسن
گم شدید؟
.متوجه نمی‌شم
حالتون خوبه؟
می‌تونم کمکتون کنم؟
گم شدید؟
حالتون خوبه؟
می‌تونم کمکتون کنم؟ گم شدید؟
حالتون خوبه؟
می‌تونم کمکتون کنم؟ گم شدید؟
حالتون خوبه؟
.خب. قراره غرق شیم
.البته می‌خواد مجازاتمون کنه
،خدای تو
.بخشنده نیست
.دیوونه و بی‌رحمه
.این فایده‌ای نداره پدر
.در این آب آدم غرق نمی‌شه
.تا حد مرگ یخ می‌زنه
!متوجه‌ای؟ یخ می‌زنه؟
.باید ادامه بدیم
.نایستید
تووه؟
با این آدم‌ها چی‌کار داری؟
.اون کشیش نیست
.اونم مشخصا فاحشه‌ست
.این خواست خداست
.و من اینجا می‌مونم - .بس کن -
.بس کن
.خدا از ما محافظت نمی‌کنه
.ما برای پیروی ازش انتخاب نشدیم
ما جفتمون خوب می‌دونیم .که من بچه‌ی خدا رو باردار نیستم
.و تو صدای خدا رو نمی‌شنوی
.تو دیوونه‌ای
.تووه. تووه
میای؟
.برو
.نه
!نه. نه
.چیزیم نمی‌شه
.نه
.برو
.بیا دعا کنیم انکر. بیا
.بله
.بیا دعا کنیم
لوسین؟
چی شده؟ چی شده؟
.خوبم. خوبم
کلمنتس؟
.خدا رو شکر حالت خوبه
.آهای. بیرون طوفان شده
.موج‌هاش به بلندی کوهستانه
.از همه طرف داره میاد .همه جا هست
.کسی تو پل فرماندهی نیست
،ناخدایار رفته .و ناخدا برنگشته
.اولک، باید سکان رو دست بگیری
باید مستقیم بریم توی طوفان .می‌ریم تو دلش
.اگه تنه کشتی موازی موج بمونه واژگون می‌شیم
،آهای! باید موتورها رو روشن نگه داریم .وگرنه هیچ شانسی نداریم
هی. کجا می‌ری؟
،باید دیواره‌ها رو ببندیم .وگرنه آب از همه جا می‌ریزه تو
.من کمک می‌کنم
.لینگ یی
.باید برم تو دریچه
.هرجا بری منم میام
کجا بودی؟
.متأسفم. واقعا متأسفم
.سعی کردم با سرعت تموم خودم رو برسونم اینجا
.دوباره داره اتفاق میفته
.دارن خاموشش می‌کنن
.اما حق با تو بود .تاحالا هیچوقت انقدر جلو نیومده بودیم
.گم نشده
کد رو پیدا کردی؟
مامان؟
.هنوز یادش نمیاد
اما خارجش می‌کنیم تا بتونه .یه بار برای همیشه این چرخه رو تموم کنه
.باید کد رو پیدا کنی
.باید یادش بیاد کجاست
فقط باید دستگاهم رو .پیدا کنم تا جلوی این اوضاع رو بگیرم
بابا؟
.این بار بیدار می‌شه
.مطمئنم بیدار می‌شه
.پیدات کردم
.باید جلوی تیغه‌ی سکان رو بگیریم
!محکم‌تر
.نه
.ببخشید که مجبور شدی این‌طوری بفهمی
.اسمش الیوته
.اون پسرمونه
.این غیرممکنه
.من نمی‌تونم بچه‌دار بشم
.دکترها گفتن هرگز نمی‌تونم بچه‌دار بشم
.یه خاطره‌ی دروغه
.من بچه‌دار شدن رو یادم می‌موند
پس چرا یادم نمیاد؟
.چون می‌خواستی فراموش کنی
.اگه پسر داشتم حسش می‌کردم
چرا هیچی حس نمی‌کنم؟
.چون می‌خواستی از دردش خلاص شی
چرا؟
.می‌دونم یادته
،یه جایی تو ذهنت
.می‌دونم که یادته
.این واقعی نیست. تو واقعی نیستی
.تو اینجا گیر افتادی. همه‌تون گیر افتادید
تو چی گیر افتادیم؟
.خودت گفته بودی
هیچوقت معلوم نیست که محرک‌های مغزمون ...توسط خود واقعیت ایجاد شده
.یا اینکه واقعیت مصنوعیه
واقعیت مصنوعی؟
.این واقعی نیست
.این یه شبیه‌سازیه
.تمثیل غار افلاطون
،داری سایه‌های دیوار رو می‌بینی .و فکر می‌کنی که واقعیته
،اما فقط اگه می‌تونستی پشت سرت رو ببینی
.می‌دیدی چی اون سایه‌ها رو ایجاد کرده
.که چی حقیقتا واقعیه
.فراموش کردی
.فراموش کردی چی واقعیه
.اما باید به‌خاطر بیاری
.باید بیدار شی
،وگرنه چیزی نمی‌مونه که بعدش بیدار شی
.و خودآگاهت تا ابد اینجا گیر می‌افته
.وقتمون داره تموم می‌شه
.باید قبل از شروع دوباره‌ش از اینجا خارجت کنم
.قربان
.می‌دونه پسره کجا قایم شده
.بیا
.دارن شبیه‌ساز رو خاموش می‌کنن
.یه کد باطل کننده هست
قبل از اینکه همه‌چیز .از نو شروع بشه این تنها راه فراره
.یه جایی توی کشتیه .باید یادت بیاد کجاست
متوجه نمی‌شم. من برای چی باید بدونم؟
.سعی کن یادت بیاد
.تو مخفیش کردی، اما کاری کردی فراموشش کنی
.اینجا کد می‌تونه هر چیزی باشه
.یه سوئیچ، در، کلید، هرچیزی
.نمی‌دونم چی رو باز می‌کنه
تموم این مدت پیشت بوده؟
.مال من نیست. با یه بسته رسید دستم .یکی برام فرستادتش
.فکر کنم کار برادرم بوده
.این دفعه بیدار می‌شی. قول می‌دم
.کلمنتس
!لوسین! لوسین
!نه! داروت
!لوسین، شیشه‌ت، کجاستش؟ لوسین
شیشه داروش کجاست؟
!تو یه جعبه! تو اتاقمون! بیا
.کمکم کن. بیا ببریمش
،خب
.به گمونم دیگه همه چیز به ما بستگی داره
اون چیه؟
،مثل هر برنامه‌ای
.کدهای تقلب و میان‌بر توی شبیه‌ساز هست
بهم اعتماد کن، وقتی .بیدار بشی همه‌ چیز رو می‌فهمی
،پوسته‌م... اون دستگاهه هنوز داریش؟
چی‌کار می‌کنی؟
،وقتی بکشنمون توی آب .همه چیز از نو شروع می‌شه
.این دور هم مثل بقیه دورها می‌ره تو آرشیو
.اما این دفعه فرق می‌کنه
خودمون رو بهش وصل می‌کنم .پس از یه درگاه رد می‌شیم
.این برامون وقت بیشتری می‌خره
این قبلا هم اتفاق افتاده؟ - .ده‌ها بار -
.هر شبیه‌سازی هشت روز طول می‌کشه
.هیچکدوم از کشتی‌ها تاحالا به مقصدشون نرسیدن
،توی حلقه گیر افتادید .شبیه‌ساز پشت شبیه‌ساز
.باید خودمون رو برسونیم به الیوت
.لینگ یی! بیا
.همراهم بیا
!مامان
چی‌کار می‌کنی؟
.لامصب
!مامان
چی‌کار می‌کنی؟
دیوونه شدی؟
!بجنب
!باید برگردیم
!لینگ یی
.تو نمی‌میری. امروز نه
.قول می‌دم
.بیا
!اولک
!نه
!اولک
!هی
!آنخل
!نه! نه! نه! نمی‌ذارم اینجوری بشه. نه
!یکی کمک کنه. کمک! یکی کمک کنه
.وایسا
.آنخل. آنخل. آنخل
.عشقم
.هیچوقت نفهمیدم چرا عاشق آدمی مثل من شدی
تو نجیب‌ترین و وفادارترین .مردی هستی که تو عمرم دیدم
.و حق با تو بود
.بدون من زندگیت بهتره
.نه
.نه. ترکم نکن. نه، عشقم
.می‌‌ترسم - .نه. نه. نه -
.ایبن، عشق من
.نمی‌شه اینجا بمونیم. بیا
.نگران من نباش
،اگه خواسته‌ش از من اینه من کی باشم که اراده‌ش رو زیر سوال ببرم؟
فکر کردی می‌خواد بمیری؟
خدا می‌خواد بمیری؟
!این چیزیه که تو می‌خوای! چیزیه که تو می‌خوای
.ایبن بیدار شو
.من می‌دونم مسیر حقیقیش برای ما چیه
.برای همه‌مون
!بسته نمی‌شه
.بیا! باید بعدی رو ببندیم
.دسته نداره چرا دسته نداره؟
چی‌کار کنیم؟ - .لعنتی -
.نه
.قول بده که زنده می‌مونی
چی‌کار می‌کنی؟
!نه
!نه! باز کن
.درست می‌شه
.من تنهات نمی‌ذارم
.هرگز تنهات نمی‌ذارم
!بس کن! نه
.قربان، اون و هرم رو پیدا کردم
.هر دفعه همون اشتباه رو می‌کنن
.و هر دفعه می‌میرن
.چون نمی‌تونن از شر احساساتشون خلاص شن
.اما همینه که ضعیفشون کرده
.این نقص نهایی ذات انسانه
،انسان نباید براساس عشق .خشم، و نفرت انتخاب کنه
این‌ها فقط احساسات .مسخره‌ای‌ هستن که ذهن رو مشوش می‌کنن
.نه
!نه
کجاستش؟ - !نمی‌دونم -
.نمی‌دونم
.این بار خیلی پیش اومدی
استفاده از پرومتئوس برای پس گرفتن .دسترسی حرکت هوشمندانه‌ای بود
.با این وجود شکست خوردی
.دوباره
.بازنویسی برنامه‌ی کوچیکت کمکی نمی‌کنه
...تموم افراد کشتی درنهایت می‌میرن
.و در شبیه‌سازی بعدی شرکت می‌کنن
.همه‌تون در چرخه گیر افتادید
.مورا، چیزی دستته که می‌‌خوامش
چرا داری این کار رو می‌کنی؟
از جون من چی می‌خوای؟
...چرا من
.من کلید رو می‌خوام
.و در عوض، پسرت مال تو می‌شه
چی‌کار کردی؟ الیوت کجاست؟
چی‌کارش کردی؟
.کلید
.می‌دونی کجا پیدام کنی
.درستش می‌کنم
.باید بهم اعتماد کنی
.دوستت دارم
.هرگز فراموش نکن
.کربروس به آرشیو منتقل می‌شه
،مادرت کلید رو برام میاره .و این بالاخره به اتمام می‌رسه
،خاموشی در ده
،نه، هشت، هفت
،شش، پنج، چهار
.سه، دو، یک، صفر
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام ما : .:: @ZedMoviecom ::. .:: @MiraMovieSite ::.
[کربروس]
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام ما : .:: @ZedMoviecom ::. .:: @MiraMovieSite ::.