دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده ..:: MiraMovie.org ::.. ..:: ZedMovie.com ::..
‫بچه‌ها، مطمئن نیستم بتونم یا نه
‫گندش بزنن ‫آخه باباش تازه مُرده
‫[هیوگو: یا اون یا ما]
‫[الکس: طرف کی هستی؟]
‫- چی می‌خوای؟ ‫- اومدم بهت در مورد ایوان بگم
‫نمی‌خواد
‫الان خیلی بدبختی داره ‫می‌خوام وقتی نیازم داشت پیشش باشم
‫اشکالی نداره ‫حقیقت هم منتظرت می‌مونه
‫چرا هی بحثش رو پیش می‌کشی؟
‫انصاف نیست که فقط ما رو مقصر می‌دونی
‫باشه ‫پس بگو
‫اون شب توی ایبیزا...
‫درسته، من و هیگو و الکس اونجا بودیم
‫اما یادت باشه، ایوان و فیلیپ هم بودن
‫آره، می‌دونم ‫خب که چی؟
‫اونا که کاری نکردن
‫خودشون اینطوری بهت گفتن
‫عمراً
‫عمراً گول این حرف رو بخورم
‫من می‌دونم اونا دخلی به این کار نداشتن
‫به‌نظرت عجیب نیست که ‫ادعا می‌کنن یه ویدئو رو پیدا کردن
‫که هیچکس جز خودشون اون رو ندیده ‫حتی پلیس؟
‫یه بهونه آوردن و تو هم قطعاً باور کردی
‫چون اونا دوست‌هاتن
‫منم بودم باور می‌کردم
‫منظورت چیه؟
‫فیلیپ سریع میره خونه
‫ایوان هم اینجا می‌مونه ‫تظاهر می‌کنه که بهترین دوستته
‫میشه بری سر اصل مطلب؟
‫ایوان و فیلیپ توش دست داشتن
‫نه
‫حقیقت نداره
‫نه، بهشون اعتماد دارم ‫و می‌دونم این حقیقت نداره
‫چیکار می‌تونستن بکنن؟ میومدن اعتراف می‌کردن؟
اون هم با سابقه‌دار بودن فیلیپ؟
‫ایوان و فیلیپ توش دست داشتن
‫در واقع، فکر خودشون بود
‫براشون مهم نبود که تو بیهوشی
‫کل ماجرا رو اونا راه انداختن
‫کل ماجرا؟
‫- اسمش رو گذاشتی کل ماجرا؟ ‫- خودت می‌دونی منظورم چیه
‫نه اتفاقاً منظورت رو نمی‌فهمم ‫و برام مهمه که چه اسمی روش می‌ذارید
‫مهم اینه که اونا باعثش بودن
‫مخصوصاً ایوان
‫خیلی نشئه بود ‫کنترلش دست خودش نبود
‫مثل یه حیوون شده بود
‫در واقع، اولین نفر اون اومد روی تو
‫ایوان و فیلیپ کل ماجرا رو راه انداختن
‫مخصوصاً ایوان
‫خیلی نشئه بود ‫کنترلش دست خودش نبود
‫مثل یه حیوون شده بود
‫در واقع، اولین نفر اون اومد روی تو
‫سلام
‫مراسم ختم بابام نیومدی
‫نه
‫نتونستم بیام ‫شرمنده
‫می‌فهمم که یه‌سری آدم‌ها نمی‌دونن چیکار کنن
‫اما فکر نکنم بتونم بدون دوست‌های ‫صمیمیم از این جریان بگذرم
‫پاتریک داره همونطوری که لایقشی بهت می‌رسه
‫وایسا
‫خب، آره ‫از پیشم نرفته و منم ممنونشم
‫اما...شاید به زمان و فاصله نیاز داشته باشم
‫و با بودن پاتریک فقط یاد ‫اتفاقاتی که افتاده میوفتم
‫می‌دونم اینکه یه‌چیزی مغزت رو بخوره ‫و اراده‌ی زندگی کردن رو ازت بگیره چطوریه
.::ZedMovie.com & MiraMovie.org::.
‫«نــخـــبه» ‫[فصل ششم، قسمت پنجم]
‫[چند هفته بعد از مراسم ختم کروز]
‫[قاتلان کروز در زندان در انتظار محکمه]
‫- [بدون سارائول دیگه مثل قبل نیست] ‫- [فکر کنم یه خبرهایی هست]
‫- [از سارائول چه‌خبر؟] ‫- [تو رو خدا برگردید!]
‫[۵ تماس از دست رفته از رائول]
‫[رائول: باهام حرف بزن عزیزم، خواهش می‌کنم]
‫[برای رائول:] ‫[سلام رائول]
‫- سلام ‫- سلام
‫اوضاع چطوره؟
‫باز هم سخت خوابت می‌بره؟
‫باز هم بهت پیام میده ‫آره؟
‫آره، پشت سر هم ‫چیکار کنم؟
‫نمی‌دونم، می‌تونی گزارشش بدی ‫یا حداقل بلاکش کنی
‫تو که نمی‌شناسیش بدتر میشه
‫بدتر از چی سارا؟
‫بدتر از آزار و اذیت دیدن؟
دعوا؟ ‫سر و کله زدن؟
‫ببخشید
‫هر موقع خودت حس کردی آماده‌ای انجامش بده ‫باشه؟
‫اما نمی‌تونی توی بلاتکلیفی بمونی
‫باید تصمیم بگیری
‫بیا بغلم
‫- باز ایوان می‌خواد بیشتر بخوابه؟ ‫- آره
‫تا صبح داشت اخبار دستگیری رو می‌دید
‫فکر نکنم براش خوب باشه
‫حتی اگه می‌خواست هم ‫نمی‌تونست ازش دوری کنه
‫توی تمام اخبارها درموردش نوشتن
‫درسته
‫انکار، چونه‌زنی، افسردگی...
‫ایوان باید از تمام مراحل عزاداری رد بشه
‫تا بالأخره قبولش کنه و بتونه ادامه بده
‫یه سؤال، از کِی تا حالا تو ‫مدرک روانشناسی گرفتی؟
‫این سلیطه‌بازی‌ها چیه؟
‫خوبه خودت دیدی توی گوگل گشتم
‫دقیقاً
‫چرا جدیداً با من اینطوری شده؟
‫اعصابش دست خودش نیست
‫صبح به این زودی مست کرده؟
‫چی؟ نه منظورم این نبود ‫میگم شاید داره مرحله‌ی خشم رو می‌گذرونه
‫به‌نظرتون مست بود؟
‫چی شده؟
‫قهوه‌ساز رو نمی‌دونم ‫اما تو رو می‌دونم چه مرگته
‫مشکل همه‌چیه
‫مرگ کروز، مراسم ختم ‫احساس مزخرف ایوان...
‫تو رو یاد سامو میندازه، نه؟
‫معلومه چه مرگته منسیا؟
‫من؟ نمی‌دونم ‫تو چی؟
‫جدیداً دیگه حالت عادی نیستی ‫همه‌‍ش مستی
‫قضاوتت نمی‌کنم
‫به‌خدا برای منم این وضعیت خیلی پیچیده‌ست
‫اما تو و سامو خیلی...
‫بس کن منسیا!
‫چیه؟ ‫حالا دیگه طاقت شنیدن اسمش هم نداری؟
‫می‌دونم اخیراً حواسم به سارا بیشتر بوده ‫چون بهم نیاز داشته
‫اما نمی‌خوام تو هم مثل من موقع ‫مرگ مامان تحت تأثیر قرار بگیری
‫ببین، هروقت حس کردی ‫آماده‌ای بشینی پای حرف‌هام
‫یا کلاً توی انکار کردن زندگی نکنی
‫من کاملاً حاضرم تا کمکت کنم
‫این هم از این ‫اشتباه به عرضمون رسوندن
‫نه دستگاه مشکلی داره ‫نه من
جمعه با فصل سوم شروع می‌کنیم
باشه؟ آماده بشید
[کاندوم]
‫این اصلاً به چه دردت می‌خوره؟
‫یادتون نره برای پروژه‌ی ‫هفته‌ی بعد یه یار انتخاب کنید
‫هی...
‫می‌خوای با هم انجامش بدیم؟
‫آره
‫اگه پروژه رو میگی ‫اون هم آره
‫پاتریک، نامه‌ی دکتر ایوان رو آوردی؟
‫بهش گفتم ‫اما نمیره دکتر
‫هیچ کاری نمی‌کنه
‫آره، درک می‌کنم
‫اما بدون نامه‌ی دکتر ‫نمی‌تونه همینجور غیبت داشته باشه
‫می‌دونم سعی داری وضعیت رو کنترل کنی
‫اما ما ابرقهرمان نیستیم
‫هر کاری از دستمون برنمیاد ‫هیچکس اونقدر قوی نیست
‫پس اگه خسته و سردرگم ‫شدی و نیاز به کمک داشتی...
‫مجبورش می‌کنم برگرده مدرسه
‫...و این میز رو برای اون یکی عوض کن
‫اگه توی گوشه نبود ‫شروع می‌کنه به دردسر درست کردن
‫چیه؟
‫من و ایزادورا فقط دوستیم
‫فقط همین ‫بهم لطف کرد دوباره استخدامم کرد
‫آره جون عمه‌‍ت
‫باشه بابا، با هم زیاد وقت می‌گذرونیم ‫اما فقط دوستیم
‫صحیح
‫دلم می‌خواد یه نوع رابطه‌ی ‫دیگه باهاش داشته باشم؟
‫نمی‌دونم
‫نه می‌تونم تأیید کنم نه منکرش بشم
‫اما مشخصه که اون آماده نیست
‫و بهش فشار نمیارم
‫خوبه ‫حواست بهش باشه
‫ببخشید
‫پائو!
‫- واسه مدیر اینجا بودن یه‌کم جَوونه ‫- اینجا مال مامان باباشه
‫فقط طوری رفتار می‌کنه انگار که خودش رئیسه
‫صحیح، پس خبرها رو به ‫گوش مامان باباش می‌رسونه، نه؟
‫خوب روی فرمی رفیق!
‫عالی شدی، عالی
‫مثل همیشه
‫دیگه داشت یادم می‌رفت چه ریختی هستی
‫- آره ‫- خب هیچوقت به خاویا سر نمی‌زنی
‫نمی‌خوای با ما ارتباط داشته باشی ‫اینجایی و سرت به کار خودته
‫ناخن‌هات رو لاک می‌زنی...این چیه؟
‫- چیه؟ ‫- سرم خیلی شلوغه پائو
‫درسته
‫دیروز با بابا حرف زدم ‫نگفت داری میای
‫- سورپرایز! ‫- تا کِی می‌مونی؟
‫دارم میام اینجا زندگی کنم
‫بابا تو رو فرستاده حواست به کاسبی باشه؟
‫گندش بزنن پائو
‫گفتم شما اونجا بمونید ‫بذارید من تو مادرید نفس بکشم
‫- می‌دونم، اما کارمون بحثش جداست ‫- بهتون گفتم
‫می‌دونم چی ازمون خواستی
‫اما یه فرصت ناب توی ‫مادرید به‌وجود اومده رفیق
‫و ما هم اولین کسایی نیستیم ‫که می‌خوایم ازش استفاده کنیم
‫اما باید فقط خودمون باشیم ‫و رقیب‌ها رو کنار بزنیم
‫من رو نگاه کن
‫بابا می‌ذاره به کار خودت برسی ‫قول میدم
‫منم برای همین اینجام ‫تا به وضعیت رسیدگی کنم
‫و از تو مراقبت کنم ‫تا بابا بهت کاری نداشته باشه
‫- خودت که می‌دونی دیگه؟ ‫- آره
‫مطمئن؟
‫خیلی‌خب
‫آروم باش، می‌تونی خیلی ‫راحت به کار و زندگیت برسی
‫می‌تونی پیشخدمت باشی ‫درست نمیگم؟
‫می‌تونی اگه خواستی فقیر بمونی
‫زنگ‌هام رو جواب نمیدی
‫به‌زور بیرون مدرسه می‌بینمت ‫مراسم ختم کروز هم که نرفتی
‫برای دیدن ایوان هم که نیومدی
‫- واقعاً درک نمی‌کنم ‫- واقعاً سرم شلوغه عزیزم
‫اون دوستته ایزا
‫آره
‫دیداک اینجاست ‫چیزی می‌خوری؟
‫نه، نه مرسی
‫فقط اومدم ازت بخوام به ایوان کمک کنیم
‫نمی‌دونم چطوری کمک کنم
‫هر طوری که می‌تونی کمک کن ‫من دیگه نمی‌دونم چیکار کنم
‫کل روز توی تختشه ‫به‌زور چهارتا کلمه حرف می‌زنه
‫خونه هم که نمیره ‫توی خونه‌ی من عین زامبی شده
‫حتی نرفته وسایل کروز رو بگیره
‫انگار اصلآً نمی‌تونه هضمش کنه
‫درک می‌کنم، اما... ‫حس می‌کنم کاری از دستم بر نمیاد
‫نظرتون چیه اینجا برای ‫کروز مراسم یادبود بگیریم
‫و کسایی که دوستش داشتن و ‫به‌یادش هستن رو دعوت کنیم؟
‫همینطوری یه فکری به ذهنم رسید
‫- نه، اتفاقاً فکر خیلی خوبیه ‫- جانم؟
‫از کِی تا حالا پیشخدمت‌ها ‫برای کلوب من مراسم می‌چینن؟
‫مال تو نیست که ‫مال مامان باباته
‫شاید واقعاً برای حالش خوب باشه ‫می‌دونی؟
‫فکر کنم بتونه یه‌کم حالش بهتر بشه ‫یا بتونه بالأخره ازش بگذره
‫- به موقع نمی‌رسیم، خیلی عجله‌ایه ‫- نه، نگران اونش نباش ایزادورا
‫من با پیشخدمت‌ها حرف می‌زنم ‫مطمئنم مشکلی نیست
‫هر کاری برای ایوان می‌کنیم
‫ممنونم ایزا ‫واقعاً میگم
‫- فکر خوبی بود، نه؟ ‫- آره
‫[آری]
‫[مامان]
‫[نیکو]
‫[ایوان]
‫[پاتریک]
‫ایوان؟ ‫مطمئنی؟
‫نه
‫نه، از هیچی مطمئن نیستم
‫درسته
‫سخته باور کنی ایوان همچین کاری کرده
‫خاوی رو هم باورت نمیشد ‫اما آخر سر...
‫نمی‌دونم کدوم بخش‌هاش خاطره‌ست ‫و کدوم بخش‌هاش رویا...
‫- فکر کنم دارم دیوونه میشم ‫- نه
‫دیوونه نمیشی
‫تنها هم نیستی
‫هر کاری بخوای بکنی ‫با هم می‌کنیم
‫- مراسم یادبود رو کنسل کنیم؟ ‫- نه
‫یادبود برای کروزـه
‫بدبخت، بلایی که سرش آوردن ‫خیلی وحشتناک و بی‌انصافی بود
‫می‌دونی مشکل من چیه؟
‫نمی‌تونم به هیچکس اعتماد کنم
‫خیلی دوست دارم بتونم به یکی اعتماد کنم ‫و حس امنیت بهم دست بده
بدون هیچ اضطرابی حس آرامش
‫وایسا
‫میشه لطفاً پیشم بمونی؟
‫باورم نمیشه این سوئیت رو گرفتی
‫همیشه می‌خواستم یه آدم خاص رو بیارم اینجا
‫پس الان باید احساس خاص بودن بکنم؟
‫این سوئیت رو گرفتی که فقط انگشتم کنی؟
‫نه، اما اونطور که من بخوام انجامش می‌دیم
‫اون برای چیه؟
‫پیشگیری
‫و حقیقتش برای تجربه کردنش
‫نظرت چیه؟
‫وایسا، وایسا
‫- کیر توش، ببخشید ‫- نه
‫اشکالی نداره
‫وایسا
‫اینطوری بکن
‫ای کیر توش!
‫درش بیار ‫بیا یه کار دیگه بکنیم
‫بهش نیاز ندارم
‫چی شده نیکو؟
‫قبلاً که دوست داشتی
‫دیگه نه
‫می‌خوام عمل کنم
‫- چی شد یهو به این نتیجه رسیدی؟ ‫- به‌خاطر اون دختره‌ست که باهاش دوست شدی؟
‫سونیا؟ ‫اون توی کله‌‍ت انداخته؟
‫- نه ‫- پس چی شده پسرم؟
‫اول ترم که خیلی خوشحال ‫و با اعتماد به‌نفس بودی
‫متوجه نمیشم
‫کسی گوشم رو پر نکرده ‫تصمیم خودمه
‫ما می‌ترسیم این تصمیمت عجولانه باشه
‫نیست!
‫عمل تطبیق و بازتایید جنسیت خیلی پیچیده‌ست
‫شرایط بعد از عمل هم خیلی حساسه
‫برام مهم نیست ‫تا الان تمام عمل‌هام رو انجام دادی
‫- نمی‌خوای این یکی هم انجام بدی؟ ‫- نه
‫نمیشه این چیزها رو از روی هوس انجام داد
‫- هوس نیست! ‫- چرا هست، به‌خاطر اون دختره‌ست
‫- آلفونسو، باهاش حرف بزن ‫- بابا
‫تا وقتی که مدرسه‌‍ت تموم نشده یا ۱۸ ‫سالت نشده که بتونی برای خودت تصمیم بگیری
‫من نمی‌تونم عملت کنم
‫به‌عنوان دکتر و پدرت ‫به‌نظرم الان عمل به صلاحت نیست
‫- من خودم تصمیم می‌گیرم چی به صلاحمه ‫- فقط در صورتی که به سن قانونی رسیده باشی
‫- پس میرم یکی دیگه رو پیدا می‌کنم ‫- می‌دونی پول عملش چقدره؟
‫نیکو، لطفاً بشین
‫- نیکو ‫- نیکو، خواهش می‌کنم
‫نیکو!
‫سلام
‫بیا
‫یه‌کم بخور که بعدش بریم مدرسه
‫ول کن نیستن
‫روزنامه‌نگارها؟
‫و طرفدارها
‫و بدخواه‌ها
‫حتی مُرده‌‍ش هم بدخواه داره
‫درست
‫اما فقط عزیزهاش ‫قراره توی یادبودش شرکت کنن
‫کسایی که تو رو دوست دارن
‫- تیم بابات هم میان ‫- بس کن پاتریک
‫چیه؟
‫«بیا بریم خونه‌‍ت، کمکت ‫می‌کنم اوضاع رو درست کنی»
‫«بیا بریم قدم بزنیم فکر بابات از سرت بپره»
‫«بیا یادبود بگیریم»
‫همه‌‍ش از بابام حرف می‌زنی!
‫اونوقت توقع داری بهش فکر نکنم؟
‫من فقط می‌خوام کمکت کنم ایوان
‫پس انقدر یادم نندازش!
‫یادبود هم نمی‌خوام
‫- پس بگو چیکار کنم، چون... ‫- هیچی پاتریک! هیچی!
‫نمی‌خوام کاری کنی ‫ممنونتم اما کاری نکن
‫ایوان!
‫آخ، ببخشید
‫برو بیرون
‫تو دلفینی یا کوسه؟
‫چی؟
‫دلفین برای نفس کشیدن هر ‫چند وقت یه‌بار میاد روی آب
اما ‫کوسه برای نفس کشیدن ‫باید شنا کنه تا با آبشش‌هاش نفس بکشه
‫مهم نیست چی بشه
‫اگه می‌خوای زنده بمونی ‫باید یکی از این دوتا باشی
‫نمی‌تونم
‫منم نمی‌تونم
‫اما نمیشه نفس نکشید
‫خب، راز تو چیه؟
‫- بعد از سامو چطوری می‌تونی نفس بکشی؟ ‫- نه
‫اسمش رو نگو
فهمیدم
‫رازت شنا کردنه ‫مهم هم نیست چی بشه
‫- با ایوان حرف زدم و... ‫- جواب داده!
‫باریکلا پاتریک
‫منم انتخابم کوسه‌ست
‫خیلی‌خب، بیاید کلاس رو شروع کنیم
‫بین ایزادورا و ایوان قرار گرفتن
‫اون هم وقتی دارن عذاب ‫می‌کشن و به هم نیاز دارن...
‫جانم؟
‫پشمام، فکر کنم در موردت اشتباه کردیم
‫شاید تو باید تقصیرها رو گردن بگیری
‫پائو، حالِت چطوره؟ ‫عجب سورپرایزی!
‫پشمام خاوی! ‫خیلی وقته ندیدمت!
‫مدرسه‌ی توپی دارید
‫می‌دونستی دیداک به‌خاطر ‫تو خواست بیاد این مدرسه؟
‫آره، تا مثل تابستون‌های توی خاویا ‫با هم باشیم
‫میشه با هم صحبت کنیم رفیق؟
‫من نمی‌خوام باهات صحبت کنم
‫ببینم شما دردتون چیه؟ ‫چی شده؟
‫هیچی ‫فقط یه مشکلی بین‌مونه باید حل کنیم
‫دیداک، دلم برات تنگ شده
‫نمی‌تونم اتفاقی که ‫برای ایزا افتاد رو برگردونم
‫اما قسم می‌خورم دارم تاوانش رو میدم
‫اصلاً نمی‌دونم چطور می‌تونی ‫شب‌ها سر روی بالشت بذاری
‫بعد تازه جلوش از ایوان هم ‫کسشر میگی خرابش می‌کنی
‫دیگه هیچ کدوم از حرف‌هات رو باور ندارم
‫اینجا چه‌خبره دیداک؟
چیزی نیست
ما مثل قبل دوست نیستیم زندگی همینه
بریم
من حرفی برای گفتن باهات ندارم بریم
از دیدنت خوشحال شدم
چرا فکر میکنی خاوی هم دست داشته؟ - خودش بهم گفت -
میخوای بشنوی؟
پائو، فکر میکنی من ناراخت نشدم ...وقتی فهمیدم خاوی
دقیقاً خاوی
خاوی تو، دوست تو
دیداک، هیچ چیزی در زندگی ابدی نیست
نه پول، نه سلامتی و نه جوانی
میدونی چی تا ابد دووم داره؟
.خانواده و دوستان دوستان واقعی
برای همین عشق و وفاداری به اونا باید در اولویت باشه
داری سمت اون رو میگیری؟ - بهم گوش بده. این مهمه -
هیچکس فرصت دوباره نمیده
همه یک سمت رو انتخاب میکنن تو یا باهاشون هستی یا بر علیه‌شون
یک بار گند بزنی، کارت تمومه بدون محاکمه، بدون مدرک! دیگه روی تو حساب نمیکنن
بفهم که چه حسی داره وقتی گند میزنی و بقیه بهت پشت میکنن؟
که اون تنهایی رو حس کنی
خاوی گند زد
خیلی گند کاری بزرگ و بدی بود بدترین گندی که می‌تونست بزنه
اما باید چیکار کنه؟ خودش رو بکشه؟
ها؟ بره سر به بیابون بذاره؟
"متاسفم بچه جون، تو گند زدی، تو کامل نیستی"
سوار موشک شو، برو فضا و تا" "زمانی که می‌میری دور خودت بچرخ
واقعاً باید این کار رو بکنه؟
مشکل اینجاست که نمیتونم ببخشمش و نمیخوام که ببخشمش
اگر نمیخوای نبخشش من مشکلی ندارم
اما باهاش حرف بزن
تو تصمیم گرفتی که سمت دختره رو بگیری چون ازش خوشت میاد. باشه
اینطوری نیست - هی رفیق -
تو ازش خوشت میاد. مشخصه اشکالی نداره
ما همه بخاطر دختر دیوونه شدیم پیش میاد. درک میکنم. آروم باش
اما خاوی رفیق توئه
اون دوست توئه، مَرد
و ازت میخواد بهش گوش بدی
پس یه راهی برای حمایت از اون دختر پیدا کن در حالی که به دوستت کمک میکنی
سارا
رائول، اینجا چیکار میکنی؟
لطفاً پنج دقیقه بهم وقت بده تنهایی حرف بزنیم
نمیشه یهویی اینجا پیدات بشه
آره اما تو به تماس‌هام پاسخ نمیدی
تو نمیتونی بدون گفتگو، ارتباطت رو باهام قطع کنی
البته که اون میتونه
اگر این کار رو ادامه بدی، ما مجبور میشیم حکم رعایت فاصله برات بگیریم، باشه؟
این رو میخوای؟
اگر این رو میخوای، من میرم
اما میخوام از زبون خودت بشنوم
تو اونقدری قوی هستی که نذاری بقیه جای تو حرف بزنن
زنگ بزن
تو اینطوری نیستی
اون داره بازی‌ات میده
چی؟ - همینطوره -
آره درسته
هرکاری میکنم، عضله هام ساخته نمیشن
تو داری پیشرفت میکنی، رفیق
عضله سازی زمان میبره
تو فقط نوشیدنی میخوردی، درسته؟
جداً باید یه روشی باشه که پروسه رو بشه کوتاه‌تر کرد
میتونم یه چیز قوی برای عضله‌ سازی برات گیر بیارم
البته که هزینه داره
تو؟ - خب، ارزون نیست -
اما تضمین میدم بهترین کیفیت رو داره فوق‌العاده‌اس. طبق استاندارد دارویی
و چرا تو استفاده نمیکنی تا یکم قدت بلندتر بشه؟
پدر من جراح هست و من به هورمون‌هایی که برای رسیدن به نتیجه نیاز داری دسترسی دارم
و به پول نیاز دارم
ما میتونیم بهم کمک کنیم
معامله میکنیم؟
اول هورمون‌ها رو بیار، بعد حرف میزنیم
!هی
اگر کسی دیگه به این چیزا علاقه داشت بهم بگو
[سارائول در حال برگزاری لایو]
خیلی از شما از من سوال کرده بودید
چرا چند هفته پست نذاشته بودیم
و من فکر میکنم بهتون یه توضیح بدهکارم
سارا، من رو ترک کرده
...برای همین طول کشید تا پاسخ بدم، چون
چون پاسخی نداشتم
بله
حتی براش یه نامه نوشتم اما نمیدونستم کجا ارسالش کنم
....سارا، اگر داری به این گوش میدی
اصلاً از رو نمیخونم چون حفظم
همونطور که جای تمام خال‌های روی بدنت رو حفظم
...سارا
میخوام بدونی که ازت دلخور نیستم
قدر تک تک لحظاتی که به من عشق ورزیدی رو میدونم
و برای تمام دفعاتی که نتونستم اونطور که باید بهت عشق بورزم واقعاً متاسفم
اما این پیج
این مکان و من برای همیشه خانه تو خواهیم بود
قسم میخورم هر روز از عمرم رو برای بهتر شدن تلاش کنم
پس اگر یک روز تصمیم گرفتی برگردی دوست پسری که لایقش هستی رو خواهی داشت
خاوی
فقط چند ثانیه طول میکشه
باشه نگاه کن
اگر دوست‌هایی که الان پیدا کردی تا اوضاع رو عادی جلوه بدی، آدمای بدی هستن و باهات بد رفتار میکنن
این مشکل من نیست
اما اگر خیلی دلت برام تنگ شده ثابت کن
گندی که به رابطه ایوان و ایزادورا زدی رو درست کن
عزیزم، اگر ایوان میخواد کنسل کنه میخوام که الان بهم بگی
من قبلاً بهت گفتم، ایزا نمیدونم باید چه غلطی کنم
اگر درگیر بشم زیاده‌روی میکنم اگر هم که نه، احساس بدی میکنم
نمیدونم
من میرم کمک
باشه
مشکل چیه؟
با راننده‌ام تماس بگیر
همین الان
ایزادورا، من بهت دروغ گفتم هیوگو و الکس کاری کردن دروغ بگم
ایوان نقشی در اتفاق ایبیزا نداشت
ما فقط میخواستیم ما رو تنها بذاره و روی یکی دیگه زوم کنه
من واقعاً متاسفم
من رابطه تو و ایوان رو دقیقاً زمانی که بهم نیاز داشتید خراب کردم
چرا اومدی اینجا؟
حتی نمیتونم تصور کنم که الان چه حسی داری
و هیچ بهونه‌ای هم ندارم
که چرا این همه مدت اینجا نبودم
تو بهترین دوست منی تو همیشه در کنارم بودی
نمیدونم چم شد
....ببین، ایوان
من نمیتونم زمان رو به عقب برگردونم
هرچقدر هم که بخوام نمیتونم پدرت رو برگردونم
اما کاری هست که هنوز میتونم انجام بدم
میتونم باهات بیام بریم به خونه‌اش تا وسایل‌اش رو برداری
و اگر نمیتونی تنهایی انجامش بدی باهم انجامش میدیم
یا اصلاً نمیریم. نمیدونم
هرچی که تو بخوای
مهم ترین چیزی که میخوام بدونی اینه که
دیگه هرگز تو رو تنها نمیذارم
باشه؟
گریه کن، گریه کردن عالیه
و من برای این کار در کنارت هستم
نمیتونم
بهش فکر میکنم اما نمیتونم
میدونم. اما تو گریه خواهی کرد
یواش یواش
بریم سر مزار؟ - نه، ایزا -
نه
نمیخوام به سر مزار برم
اما شاید بهش نیاز داشته باشی
فکر میکنم این میتونه قدم خوبی باشه که برای مقابله با دردت برمیداری
و خوب میشی
یا شروع به خوب شدن میکنی
درد نیاز به خوب شدن داره
وگرنه هیچوقت آرامش رو پیدا نخواهی کرد
باهم بریم؟
بیا
خیلی دوست دارم
انگار جسم‌ام اینجاست اما خودم نیستم
انگار برای یکی دیگه اتفاق افتاده
خیلی خوشحالم که ایزا راضی‌ات کرد که بیای
باشه. من میرم خوش آمد بگم
از اونجایی که داریم تظاهر میکنیم اتفاقی نیفتاده
بیاین درست انجامش بدیم
چطوری؟
اوضاع چطوره؟ - متاسفم. مَرد -
اون چی در داخل اون می‌بینه؟
این فکر خیلی قدیمی و جنسیت زده‌اس
مقصر سونیا نیست که اوضاع بین تو و نیکو خوب پیش نرفت
نه، تو مقصری
ببخشید؟
اگر در مورد بلال بهش نگفته بودی ما اونقدر بهم بهم نمیزدیم
وقتی از یه پسر خوشت بیاد، دخترا رو ول میکنی به حال خودشون، درسته؟
چون تو توی نخ بلال هستی، درسته؟
هی، به چیزی که آری گفت توجه نکن، باشه؟
اوه، پس تو از من خوشت نمیاد؟
اگر بگم بله چی؟
تو سلیقه من نیستی
متاسفم
درسته
چون تو دخترای سفید و پولدار رو دوست داری
حتی اگر باهات مثل خر رفتار کنن، درسته؟
و چون من در دسترس تو بودم، خواهری که مغرور باهاش رفتار کنی
حتی اگر سلیقه تو نباشم
بهش میگن میسوجینوا میدونستی؟ [نوعی از زن ستیزی، دوری جستن از یک زن سیاهپوست]
اینم به زبان سواحلی هست؟
اجازه نمیدم من رو اذیت کنی
...روسیو
ببین، تنها چیزی که میدونم اینه که تو اون سمت بار هستی و من این سمت
و نمیخوام باز با دخترای لاس انسیناس دچار دردسر بشم
ارزشش رو نداره
سلام
از طرف خانواده کروز و دوستان
میخوام ازتون تشکر کنم که ،به مراسم گرامیداشت
یادبود پدرم و میراث انسانی و ورزشی‌اش آمدید
عذر میخوام
تیم پدرم پیشنهاد کرد یک موسسه به اسم اون زده بشه
تا ورزش رو ترویج بده
و اسم اون به عنوان یک نماد ادامه خواهد داشت
اما پدر من نماد چیزی نبود
اگر اینجا بود همین حرف رو میزد
اون سرش توی کار خودش بود سعی میکرد به روش خودش زندگی کنه
و نه
کسی نباید به این دلیل بمیره
کسی نباید به این دلیل کشته بشه
پس من نمیخوام بپذیرم
و نمیخوام با این زندگی کنم اما در هر صورت انجامش میدم
نه، پاتریک، نه
بذار انجامش بده
اون نیاز داره خالی بشه
....و
بخدا نمیتونم به نصیحت های اون در مورد زندگی گوش بدم در حالیکه خودش بیشتر از همه به اینا نیاز داره
"کاری که میگم رو انجام بدید، نه کاری که میکنم"
[به مراسم نمیای؟]
[نه، من توی خونه خودمم. اوضاع یکم پیچیده شده]
فکر میکردم توی اداره پلیس هستی نه اینجا
درک نمیکنی
چی رو درک نمیکنم؟
اون داره با احساساتت بازی میکنه تا برگردی؟
من پیشش برنمیگردم
من اومدم خونه، اون رفت اون حتی بیرون غذا میخوره تا بهم فضا بده
اون تلاش میکنه، منسیا
همیشه همینن داره اینطوری رفتار میکنه تا تو رو کنترل کنه
اوه، بهتره تسلیم بشم و بذارم تو کنترلم کنی، درسته؟
چی؟
اینطور فکر میکنی؟
من برای کمک بهت این کار رو انجام میدم
به عنوان یک دوست
هیچی در ازاش ازت نمیخوام و هیچوقت نخواستم
شاید درست انجامش ندادم
اما تو خودت رو توی خطر انداختی و من نمیذارم این کار رو بکنی
منسیا، من خسته شدم از بس که عروسک خیمه شب بازی بودم
من میخوام زندگی‌ام رو پس بگیرم و این تصمیم منه
من کسی رو میفرستم که وسایل‌ام رو پس بیاره
من با منسیا صحبت کردم
به چندتا تماس نیاز داشت اما پیداش کردیم
این چیه؟ - جایی که ساموئل خاک شده -
نه
برای تو
و برای من
تو ازم خواستی که بذارم دوس پسرم برای پدرش گریه کنه
خب، الان میگم همین کار رو برای ساموئل انجام بده
ببخشید
ممنون
[کجایی؟]
بهت دروغ گفتم
چرت و پرت گفتم
تنها چیزی که یکم بهم کمک میکنه همینه
جواب میده؟
فکر میکردم جواب میده
که دردم رو از بین میبره اما در حقیقت پنهانش کرد
و همینجا رهاش کرد
...اگر نتونیم ازش خلاص بشیم
حداقل میتونیم به اشتراکش بذاریم، درسته؟
هی، ایوان رو دیدی؟
نه
خیلی زیبا و تنها
تیپ کلاسیک زدی، ها؟
من تنها نیستم
من با تو هستم
چقدر؟ - چقدر چی؟ -
چقدر پول میگیری؟
هی، چیکار داری میکنی؟
برو خداروشکر کن پاره‌ات نکردم نژادپرست عوضی
...چون اشتباه گرفتم؟ تو شبیه - شبیه چی؟ -
از اون پرسیدی چقدر پول میگیره؟ یا از اون؟
اینجا چه خبره؟ - این دختر به من حمله کرد -
اون بهش حمله کرد
ببریدش
لطفاً با ما بیا - باشه باشه -
آروم باش، باشه؟
چطوری؟
من..بهش عادت کردم
اگر من رو با فاحشه اشتباه نگیرن با نظافتچی اشتباه میگیرن
نه این که اون شغل‌ها ...مشکلی داشته باشه اما
میدونی منظورم چیه
برای یک بار هم که شده درک میکنم
افراد محلی یک نگاه به پوست من میکنن و فکر میکنن من رو میشناسن
من یک محلی‌ام
اما نمیخوای باشی
من مخالفم
به زبان سواحلی میشه سلام
بلال هستم
همیشه خوشحال میشم یک خواهر رو ببینم
من سعی کردم بهت کمک کنم، آری
هردوی شما
تو هم همینطور، ایوان
نمیدونم چرا از من دوری میکنی
تو کمک همه رو قبول میکنی اما از من چیزی قبول نمیکنی
تو تشکر میکنی اما من رو تحقیر میکنی
....من تحقیرت نمیکنم - !چرا، میکنی -
حتی اگر لبخند مصنوعی بزنی، نشون میده
نمیدونم این کی شروع شده اما مهم نیست
چون لیاقتش رو ندارم
و تو؟
تو تبدیل به یک آدم مستی شدی که به هیچ چیز احترام نمیذاره
من خونه والدینم هستم اگر چیزی نیاز داشتی بگو، باشه؟
فردا یا هروقت که خواستی
همونطور که گفتیم میام تا چندتا ویدیو ضبط کنیم
باشه
خدافظ
صبرکن
...این
شاید احمقانه باشه برات که امروز بری و فردا برگردی
آره اما در این مورد صحبت کردیم، درسته؟
مطمئنی؟
یواش یواش
ما باهم نمیخوابیم
اما بمون
باشه
بجنب
!لطفاً با ایزادورا تماس بگیر
من زود برمیگردم
متاسفم
ایزادورا خوابیده
من لایق همین هستم که تنها باشم
اینطور نیست - همینطوره -
طوری که من باهات رفتار کردم تو هم باید من رو ترک کنی
من خیلی ترسیدم
اما نه بخاطر چیزی که فکر میکنی
....آری
مسئله اینجاست، دفعه آخری که یکی رو مثل تو دوست داشتم
و تو رو اونقدر دوست دارم که میگی ندارم
خیلی خرابکاری کردم
اسمش ساموئل بود
اولین باره که اسمش رو میگم
صادقانه بگم خیلی دوستش داشتم
خیلی زیاد
اما هرچیزی که بهش اهمیت میدادم رو خراب کردم
برای همین میگم از من فاصله بگیر اما تو گوش نمیدی
...اما بعد اینطوری میای پیشم
من بهت گفتم
دوست دخترت منتظرته
نیکو، چرا بهش پیام میدی اون اونجاست
من ماشین میگیرم
!تا دوباره من رو بفرستی خونه؟ دست بردار
نه، تا با خودم ببرمت خونه
چرا ایوان؟ بخدا متوجه نشدم
عاشق آری هستی؟ اینطوریه؟ - من عاشق کسی نیستم -
میبینی چطوری تحقیرم میکنی؟ - من تو رو تحقیر نمیکنم، لعنتی -
خب چرا من رو پس میزنی؟
تو از تنها شدن با من دوری میکنی تو از نزدیک شدن به من دوری میکنی
تو از با من بودن دوری میکنی
!لعنتی، تو حتی به چشمام نگاه هم نمیکنی
چون هربار که به تو نگاه میکنم چون یادم میاد پدرم بخاطر تو رفت بیرون
اون خونه رو اون شب ترک کرد چون تو بهش زنگ زدی
و اگر ما هرگز با تو آشنا نشده بودیم
ممکن بود اون هنوز زنده باشه
تو نمیتونی من رو مقصر بدونی
میدونم تقصیر تو نیست که پدرم مُرده
و هیچی توجیه نمیکنه کاری که من امشب باهات کردم
این باعث نمیشه وقتی نگاهت میکنم احساسم تغییر کنه
من فکر میکنم همه چیز تقصیر توئه، پاتریک
ای کاش میتونستم کنترلش کنم اما من این حس رو دارم
...این خیلی غیر منصفانه‌اس برای تو
و من نمیتونم مدام انجامش بدم
ایوان، بهم بگو ترکم نمیکنی
خواهش میکنم
!ایوان
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام ما : .:: @ZedMoviecom ::. .:: @MiraMovieSite ::.